This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 7 '08 deu>fra keinen Plan haben Ne pas s'en douter/ Ne pas en avoir le moindre pressentiment pro closed no
- Aug 7 '07 deu>fra frisch bei Mute Le coeur à l'ouvrage pro closed no
- May 24 '07 deu>fra spekulieren anticiper pro closed no
- Mar 20 '07 deu>fra den Rücken frei haben Avoir ses coudées franches pro closed ok
- Mar 16 '07 deu>fra so oft es geht Dès que c'est nécessaire pro closed no
- Nov 22 '06 eng>fra with no agendas Sans arrière-pensée pro closed no
- Aug 24 '06 eng>fra self-fulfilling prophesy La prophétie s'est accomplie (ou s'accomplira) d'elle-même pro closed ok
- Aug 23 '06 eng>fra It's there for the taking C'est à prendre/A saisir pro closed ok
4 Jul 3 '06 deu>fra Dinge einfach belassen! Ne compliquons pas ce qui est simple ! pro closed ok
Asked | Open questions | Answered