This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 16 '16 eng>pol precision bike handler Caruso kierownika /Paganini przerzutki pro closed ok
- Dec 1 '15 pol>deu uprawnienia elektryczne do 1kv "E" i "D" na wykonanie.. Berechtigung der SEP für Ausführung und Überwachung der Arbeiten an elektrischen Anlagen bis 1kV pro just_closed no
4 Jun 12 '11 eng>pol to complete two stints with one set zrobić dwa przejazdy na jednym komplecie (opon) pro closed ok
4 Mar 29 '11 eng>pol sock liner wkładka (do butów) pro closed no
4 Feb 8 '10 pol>deu osoby z zewnątrz externe Gäste pro closed no
- Jun 30 '09 eng>pol backstretch przeciwprosta pro closed ok
4 May 20 '08 pol>deu (siedzeć) po turecku im Schneidersitz (sitzen) pro closed ok
4 May 8 '08 deu>pol Jogger und Kinderfahrradanhänger przyczepa rowerowa dla/do transportu dzieci z możliwością użycia jako wózek joggingowy pro closed ok
4 Apr 9 '08 deu>pol Anschlusswert(-e) 1. pobór prądu 2. pobór mocy 3. zasilanie pro closed ok
4 Mar 20 '08 deu>pol Joggingleine smycz sportowa/joggingowa pro closed ok
- Dec 21 '07 deu>pol tauchen vs. schnorcheln tu: podczas nurkowania z butlą lub fajką pro closed ok
4 Oct 22 '07 deu>pol bereits der Start hatte es in sich Już sam start był dramatyczny et all pro closed no
4 Oct 2 '07 deu>pol hart umkämpften Nachwuchsserie w obleganej przez konkurentów formule/serii wyścigowej dla młodych zawodników pro closed no
4 Sep 20 '07 deu>pol Schneehöhe grubość pokrywy śnieżnej pro closed ok
4 Sep 17 '07 deu>pol Stint przejazd/stint pro closed ok
4 Aug 27 '07 deu>pol in den Punkterängen na punktowanych miejscach pro closed ok
4 Sep 14 '06 pol>deu asysta Vorlage pro closed ok
- May 26 '06 pol>deu instruktor rekreacji ruchowej Fitnesstrainer pro closed no
- Mar 8 '06 deu>pol Breitenarbeit praca w sektorze/zaangazowanie na rzecz sportu rekreacyjnego/niewyczynowego pro closed no
4 Feb 21 '06 pol>deu tu: selekcjoner bez odpowiednika pro closed no
- Jan 24 '06 deu>deu ein Mädchen für alles jemand, der alle anfallenden (niederen) Arbeiten verrichtet pro closed no
Asked | Open questions | Answered