ProZ.com powwow:August 12, 2006, 1:00 pm BrazilSão PauloIn personEnglish A new chance for translators to meet up, at the Churrasqueto Steak House, Rua 24 de Maio 237 in downtown São Paulo (Répública Square Tube). Une nouvelle chance pour les traducteurs se encontrer. À la Churrasquerie Churrasqueto, au rue 24 de mai, 237, dans le centre de la cité de São Paulo (Métro: Place de la République) Una nova chance per le traduttori incontrarsi. Alla Churrascheria Churrasqueto, alla viale 24 de maggio, 237, nella cittá di San Paolo. (Metro: Piazza della Repubblica) | Event Organizer:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Paul Dixon | ... | |||
Jorge Rodrigues | Paul: I had a problem down here in São Vicente and will not be able to attend. I am sorry. Have an excellent lunch and enjoy yourselves. | |||
marina hennies | marina and gunther hennies | |||
Dominic Gourd | Dominic Gourd / Eli Espinossi | |||
Marisa Pacheco | OK, I will be there, but if I were you, I would change the place. 24 de Maio on Saturday night I don't know if it's really a good idea. | |||
Luciana Barbe | It seems interesting! | |||
Eli Espinossi | ... | |||
Jose Vidigal | Acho que talvez é possível que eu consiga ir (rs) :) se os clientes deixarem! | |||
Brasiversum | Vou fazer o possível... Acho que a chance é de 70% no momento... Confirmacao total é impossível! | |||
Pedrina - | eu até gostaria de ir mas trabalho nesse horário.. quem sabe numa próxima? | |||
Birgit Schrader | ... | |||
IsaBelle van der Beek | Sorry, desta vez nao vai dar, estou a muuuuitos km's de Sampa. Divirtam-se !!! |
Paul Dixon Brazil Local time: 05:44 Portuguese to English + ...
| |||||||||
Paul Dixon Brazil Local time: 05:44 Portuguese to English + ...
| |||||||||
Jorge Rodrigues Brazil Local time: 05:44 Member (2007) English to Portuguese + ... MODERATOR
| |||||||||
Paul Dixon Brazil Local time: 05:44 Portuguese to English + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Marisa Pacheco Local time: 04:44 English to Portuguese + ...
| |||||||||
Paul Dixon Brazil Local time: 05:44 Portuguese to English + ...
| |||||||||
Paul Dixon Brazil Local time: 05:44 Portuguese to English + ...
| |||||||||
Paul Dixon Brazil Local time: 05:44 Portuguese to English + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Brasiversum Local time: 10:44 German to Portuguese + ...
| |||||||||
Paul Dixon Brazil Local time: 05:44 Portuguese to English + ...
|
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |