This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Translators Get Together

November 19, 2016, 4:00 pm
PortugalEvoraIn personPortuguese
Calling all translators or language professionals in the Évora and Alentejo area.

I am a new translator in Évora would like to meet up with fellow professionals in the area. If you live in Setúbal, Lisbon, etc. you are more than welcome to come.

For now, I do not have any special topic to discuss, but if anyone wishes to bring it up just let me know.

We can arrange a city tour for Sunday, in case you are new to Évora and wish to visit the city.

NEW LOCATION:

VITÓRIA STONE HOTEL
AVISTA BAR
Rua Diana de Lis, 5
7005-413 Évora
Telefone: +351 266707174
GPS: N 38º 33.840' W 7º 54.738'

The bar is located in the 4th floor, it is very confortable and nice. There are big windows and a balcony to enjoy the beautiful views. They serve light-meals, coffee and drinks.

Hope to see you there!

Families and guests are welcome.

João Costeira
Tlm: 919303238


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (12) / Confirmed: 5 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
XJoão Costeira (X)  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  
Isabel Vidigal   ...  
RAQUEL CUNHA   ...  n
Vítor Cortes   ...  y
Anderson Antunes   ...  
Barbara Tellini   ...  
Susana Canhoto Abreu da Silva   ...  m
Kevin Lossner   ...  y
Jorge Cosme   ...  y
David Cabrita  \"Photographer\" ...  y
Patrícia Encarnação   ...  m
Michael W Lewis   See you guys later. Looking forward to meeting you. Michael  y


Postings about this event


Powwow: Evora - Portugal
Kevin Lossner
Kevin Lossner  Identity Verified
Portugal
Local time: 06:41
German to English
+ ...
Location Oct 26, 2016

Near the Intermarche and Staples, right? Nice place, though sometimes it is damned noisy.

 
João Costeira (X)
João Costeira (X)  Identity Verified
United Kingdom
English to Portuguese
+ ...
Location Oct 26, 2016

Yes, it´s near Intermarche and Staples. It can be noisy, since it´s a popular place especially with young people, couples with kids, etc.

Since there will be some folks coming from out of Évora, I can do some search for places closer to train station and city center. What do you guys think?

What about the date, will that suit you?


 
David Cabrita
David Cabrita  Identity Verified
Portugal
Local time: 06:41
English to Portuguese
+ ...
Para os que forem mais cedo (como provavelmente será o meu caso) Nov 16, 2016

Caso alguém esteja a planear ir para Évora mais cedo, e se houver interessados, podemos talvez marcar lá um almoço ainda +++ informal antes do Powwow? Digam qualquer coisa..

 
Patrícia Encarnação
Patrícia Encarnação  Identity Verified
Portugal
Local time: 06:41
English to Portuguese
+ ...
Ainda não sei se posso ir Nov 18, 2016

Tenho um compromisso de manhã em Lisboa e ainda não sei se consigo ir a Évora à tarde. Vou anotar o número do João Costeira para avisar. E, caso não consiga ir, desejo a todos um ótimo passeio e Powwow.

 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.