ProZ.com powwow: ¿Dónde trabajo mejor, dónde rindo más?July 2, 2010, 9:00 pm SpainBarcelonaIn personSpanish Compañeros/as: la próxima tertulia en Barcelona tendrá lugar este viernes 2 Julio a las 19 horas. Tema a debatir: ¿Dónde trabajo mejor, dónde rindo más? - ¿en mi casa, en una biblioteca o en una oficina compartida? - ¿solo/a, acompañado/a? - ¿en silencio o con música? ¿y con qué tipo de música? - ¿qué posición de la silla es importante para obtener más energía? - ¿qué pantalla utilizo? ¿y qué teclado? - ¿a qué la temperatura trabajo? ¿a qué hora del día? Lugar: el mismo que la última tertulia: Casa Orlandai: http://www.cafeorlandai.com http://www.cafeorlandai.com/Cafe_Orlandai/On_som.html En Google Maps: tinyurl.com/ylgxvas El Cafè Orlandai está situado en el carrer Jaume Piquet 23, en la esquina de la parada de los ferrocarrils de Sarrià i al inicio del caso antiguo del barrio. Los autobuses 30 y 66 tienen paradas muy cerca, en la Vía Augusta. En el blog, cualquier traductor/a se puede suscribir y votar los temas, el día y el lugar de la próxima, agregar enlaces y más información del tema a tratar: http://tertliadetraductorsbcn.wordpress.com/ ¡Venid! |
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Alfredo Fernández Martínez | Please confirm attendance! :-) | |||
Irène Guinez | Si no viene nadie, prefiero no venir. Hay que preparar estas reuniones con más tiempo, es mejor. | |||
Damian Hosford | Hola Alfredo, gracias por la invitación, me gustaría atender pero temo que no voy a poder este vez por trabajo! |