Translation glossary: English-Spanish legal terms glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 591
« Prev Next »
 
probation terminationterminación de la libertad condicional; fin de la libertad condicional 
English to Spanish
probation violationviolación de libertad condicional 
English to Spanish
probationersupervisor de libertad condicional 
English to Spanish
proceedingproceso; diligencias 
English to Spanish
profferoferta 
English to Spanish
promoting gamblingpromoción de juegos de azar; promover juegos de azar 
English to Spanish
promoting prostitutionpromover la prostitución; promoción de la prostitución 
English to Spanish
propertypropiedad 
English to Spanish
property crimedelito contra la propiedad 
English to Spanish
prosecutionprocesamiento 
English to Spanish
prosecutorfiscal 
English to Spanish
prostituteprostituta 
English to Spanish
prostitutionprostitución 
English to Spanish
protective custodycustodia de la protección; bajo custodia 
English to Spanish
public defenderdefensor público 
English to Spanish
public lewdnesslascivia pública; exhibicionsimo 
English to Spanish
punishmentcastigo; pena 
English to Spanish
racketeeringextorsión sistemática; extorsión organizada 
English to Spanish
rap sheetantecedentes penales 
English to Spanish
rapeviolación sexual 
English to Spanish
rearrest notificationnotificación de arresto 
English to Spanish
reasonable causecausa razonable; motivo fundado 
English to Spanish
reasonable doubtduda razonable 
English to Spanish
reasonable forcefuerza razonable 
English to Spanish
receiving stolen propertyrecibir bienes hurtados 
English to Spanish
reckless assaultagresión física temeraria 
English to Spanish
reckless endangermentponer en peligro temerariamente 
English to Spanish
recordel expediente; las actas 
English to Spanish
recuse (v.)recusar 
English to Spanish
rehabilitationrehabilitación 
English to Spanish
released on own recognizance (ror)libertad provisional bajo palabra 
English to Spanish
remain silentguardar silencio; permanecer callado 
English to Spanish
remand (n.)custodia sin fianza 
English to Spanish
remand (v.)resometer el caso; reenviar el caso 
English to Spanish
rent gougingincremento abusivo de rentas 
English to Spanish
residential treatmenttratamiento residencial; tratamiento con alojamiento 
English to Spanish
resisting arrestresistir arresto 
English to Spanish
respondentdemandado 
English to Spanish
restitutionrestitución 
English to Spanish
restitution and reparationrestitución e indemnización 
English to Spanish
retributionretribución 
English to Spanish
revocationrevocación 
English to Spanish
riflerifle; fusil 
English to Spanish
riottumulto 
English to Spanish
risk/needs assessmentasesoramiento de riesgos/ necesidades 
English to Spanish
robberyatracar 
English to Spanish
rosariomaterial rosario 
English to Spanish
runawayfugado 
English to Spanish
sale or exchangeventa; intercambio 
English to Spanish
sanctionsanción; castigo 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search