This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 21, 2014 13:17
10 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
plaquetas de obra gráfica
Spanish to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
This is from the CV for an Argentine contemporary artist:
Desde 2004 edita plaquetas de obra gráfica de tiraje limitado, combinando sistemas de impresión antiguos y modernos, dentro del proyecto NBA.
Thanks!
Desde 2004 edita plaquetas de obra gráfica de tiraje limitado, combinando sistemas de impresión antiguos y modernos, dentro del proyecto NBA.
Thanks!
Proposed translations
(English)
3 | graphic booklets |
Lucy Phillips
![]() |
Proposed translations
1 hr
graphic booklets
Hi Wendy. I work a lot on art texts and often ask clients for images of work to make sure I come up with the right description! I know that's not always forthcoming though... Based on the information you've given, I think I've identified the artist and these appear to be graphic booklets of some kind (from FR 'plaquette', I believe). I don't know if there is a better word in EN - they are described as 'plaquettes' in this short bio of Catalan artist Ricard Giralt Miracle:
http://www.myfonts.com/person/Ricard_Giralt_Miracle/
and you can see an example of one here:
http://www.youtube.com/watch?v=BcqFz-_4bnU
There is a thesis by the artist I think you are describing in the texts section of his website, it gives a very thorough account of what these publications are:
http://www.rodolfomarques.com.ar/textos.html
http://www.myfonts.com/person/Ricard_Giralt_Miracle/
and you can see an example of one here:
http://www.youtube.com/watch?v=BcqFz-_4bnU
There is a thesis by the artist I think you are describing in the texts section of his website, it gives a very thorough account of what these publications are:
http://www.rodolfomarques.com.ar/textos.html
Discussion