This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 24, 2006 04:12
18 yrs ago
Japanese term
CharisH (X)
項版付け
Japanese to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
System Integration
Context:「このエクセルファイルのレコードをコピーし項版付けをして、承認・結果の記録を行い、物件の保管を行う。」
「項版」自体が辞書にも出ていませんし、ゴーグルで数件使われていても一体それが何を意味するのかが不明です。
特にIT用語として定義が不明です。ご存知の方がいたら教えてください。
「項版」自体が辞書にも出ていませんし、ゴーグルで数件使われていても一体それが何を意味するのかが不明です。
特にIT用語として定義が不明です。ご存知の方がいたら教えてください。
Proposed translations
(English)
| 1 | version number? |
Maynard Hogg
|
| 1 | put version number |
cinefil
|
Proposed translations
9 mins
Japanese term (edited):
���ŕt��
version number?
更番 would be my guess for こうばん.
24 mins
Japanese term (edited):
���ŕt��
put version number
just a guess
下記のpdfファイル参照。
変更番号 1 マニュアル名称 CENTNET 導入の手引き 変更書 1/1
項版 変 更 内 容 変更ページ 備考
下記のpdfファイル参照。
変更番号 1 マニュアル名称 CENTNET 導入の手引き 変更書 1/1
項版 変 更 内 容 変更ページ 備考
Reference:
Discussion