Jan 11, 2010 15:59
14 yrs ago
English term

lanolin

GBK English to Vietnamese Other Cosmetics, Beauty
Definition from beautyblitz:
Lanolin is extracted from the wax found on sheep's wool. It is an excellent emollient, moisturizer, skin lubricant and protectant, and it's capable of absorbing water equal to 50% of its weight. Iit's a common ingredient in skincare and haircare products.
Example sentences:
While most moisturising creams & lotions use either vegetable or mineral oils as a base, they don’t have the compatibility to the oils of our skin that Lanolin has. (New Zealand Best)
This special hand creme contains lanolin, natural oil that has been derived from the wool of our famous New Zealand sheep. (newzealandbeauty.com)
While it can be extremely nourishing, soothing, and softening, lanolin has also been known to cause allergic reactions in humans. (bellasugar)
Proposed translations (Vietnamese)
4 Lanolin mỡ lông cừu
Change log

Jan 11, 2010 15:35: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jan 11, 2010 15:59: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jan 14, 2010 16:59: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Proposed translations

5 days

Lanolin mỡ lông cừu

Can't find much scientific information about lanolin in Vietnamese, all I could find for example sentence was some product adverts page. No marketing intention !
Definition from Wikipeidia:
Lanolin mỡ lông cừu là chất mỡ màu vàng tiết ra từ da của các loài động vật có lông dày, thông dụng nhất là cừu. Lanolin mỡ lông cừu được dùng phổ biến trong hóa mỹ phẩm làm chất làm mềm, chất làm ẩm, thuốc mỡ cho da, và một phần nhỏ trong công nghiệp chế tạo thuốc đánh bóng giày.
Example sentences:
Kem dưỡng da chiết xuất từ mỡ cừu (Lanolin) hàng xách tay từ ÚC (MuaBan.com.vn)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search