This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 8, 2014 06:43
9 yrs ago
English term
Hong Kong
Swedish translator, MemoQ, Trados Studio
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
productive HP 1810 Switch
English to Swedish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
I en framgångshistoria om en professionell fotograf som köpt en NAS för att kunna hantera sina stora mängder fotomaterial står det så här:
He decided to set up his XXX with four 2-terabyte drives so that he could use the redundant Ethernet ports for productive HP 1810 Switch to get the performance he needed.
Kan jag översätta något i stil med Produktiv switchning med HP 1810?
He decided to set up his XXX with four 2-terabyte drives so that he could use the redundant Ethernet ports for productive HP 1810 Switch to get the performance he needed.
Kan jag översätta något i stil med Produktiv switchning med HP 1810?