Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Zero-entry swiming pool
Spanish translation:
piscina con entrada tipo playa
Added to glossary by
Giffted
Dec 2, 2009 18:25
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Zero-entry
English to Spanish
Other
Construction / Civil Engineering
private zero-entry swimming pool.
Describing a property
Describing a property
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | piscina con entrada tipo playa |
Javi Martín
|
| 4 | piscina con entrada en rampa |
VeronaG (X)
|
References
| zero-entry |
lorenab23
|
Proposed translations
+3
6 mins
Javi Martín
Native in Spanish
English-Spanish-English multi-area
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
piscina con entrada tipo playa
Mira
Peer comment(s):
| agree |
eski
: Most likely; I think. :)) eski
1 hr
|
|
Gracias eski
|
|
| agree |
Juan Vilca
6 hrs
|
|
Gracias
|
|
| agree |
Richard Boulter
8 hrs
|
|
Gracias
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excelente. Gracias"
13 mins
piscina con entrada en rampa
piscina con entrada en rampa
Reference comments
9 mins
Reference:
zero-entry
Maybe this explanation can help some: check under the heading zero-entry on this link
Discussion
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/tourism_travel/...