Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
studded
Russian translation:
соединение на шпильках
Added to glossary by
arterm
Feb 10, 2003 10:36
21 yrs ago
English term
studded
English to Russian
Tech/Engineering
шаровые краны
Это ип соединения шарового крана
судя по интернету это штуцерный кран
а по словрю со штифтовым соединением
A - Special F - Flanged, raised face R - Flanged, ring joint T - Studded
судя по интернету это штуцерный кран
а по словрю со штифтовым соединением
A - Special F - Flanged, raised face R - Flanged, ring joint T - Studded
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | соединение со шпильками |
Alex Volovodenko
|
| 5 +1 | Фланцевое соединение (с креплением на шпильках) |
Nikolai Muraviev
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
соединение со шпильками
или фланцевое соединение со шпильками.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
44 mins
Nikolai Muraviev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Translator since 1996
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
908
Фланцевое соединение (с креплением на шпильках)
Фланцевое соединение, собирается воедино с помощью резьбовых шпилек.
Something went wrong...