Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
higher turns
Portuguese translation:
maior rotatividade
Added to glossary by
airmailrpl
Oct 13, 2018 15:42
5 yrs ago
English term
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
higher turns
English to Portuguese
Tech/Engineering
SAP
Forecast
Setting up a system forecast can be a beneficial way to forecast for an item that has consistent usage and higher turns.
his work instruction outlines the procedure used to run the forecasting and inventory analysis tool which utilizes the data from ZFREQ2.
The inventory analysis tool will categorize inventory within a location based on the number of turns.
The report will provide additional data that can be used to analyze and monitor inventory trends and changes.
his work instruction outlines the procedure used to run the forecasting and inventory analysis tool which utilizes the data from ZFREQ2.
The inventory analysis tool will categorize inventory within a location based on the number of turns.
The report will provide additional data that can be used to analyze and monitor inventory trends and changes.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | maior rotatividade |
airmailrpl
|
| 4 | giros mais altos/ elevados |
ferreirac
|
| 3 | redirecionamento em níveis mais altos |
Mario Freitas
|
Change log
Oct 18, 2018 15:25: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/31581">Izabel Santos's</a> old entry - "higher turns"" to ""maior rotatividade""
Proposed translations
59 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
maior rotatividade
higher turns => higher turnover => maior rotatividade
turnover (stock turn): The number of times the total value of products stored in the distribution center at any one time is sold and replaced each year.
https://www.retailvelocity.com/retail-sales-analytics/glossa...
turnover (stock turn): The number of times the total value of products stored in the distribution center at any one time is sold and replaced each year.
https://www.retailvelocity.com/retail-sales-analytics/glossa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada! Abs"
9 mins
giros mais altos/ elevados
Sug.
39 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
redirecionamento em níveis mais altos
Neste caso específico, é o que eu usaria.
Something went wrong...