Aug 27, 2015 09:44
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Authorization Letter
English to Lithuanian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Kaip lietuviškai verčiasi "Authorization Letter"?
Ačiū!
Ačiū!
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 +3 | įgaliojimas / leidimas |
Giedre Asin Marco
|
| 5 +1 | Įgaliojimo laiškas |
Karolina Suliokiene
|
Proposed translations
+3
7 mins
Giedre Asin Marco
Spain
Spain
Native in Lithuanian
Works in field
Spain
Lithuanian, Spanish & English Translator
Native in: Lithuanian 
Works in: Spanish to Lithuanian, Lithuanian to Spanish, English to Lithuanian
Related KudoZ points
:
7
Selected
įgaliojimas / leidimas
Jei raštu įgaliojamas kitas asmuo veikti įgaliojančiojo vardu, tada įgaliojmas arba įgaliojimo raštas. Jei dokumentu kas nors leidžiama, gali būti verčiama kaip leidimas
Example sentence:
An authorization letter is a legal document which gives permission to a third person to act according to the situation of your behalf.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
3 mins
Karolina Suliokiene
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Lithuanian
United Kingdom
BA, GDL Law, DPSI Law, NRPSI-20yrs expp.
Native in: English 
, Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Įgaliojimo laiškas
.
Peer comment(s):
| agree |
MariusV
: Būtent. Nes vien tik "įgaliojimas" būtų "authorization", o leidimas gali būti ir "permission"...Būkime nuoseklūs.
10 days
|
Something went wrong...