Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
using all good faith efforts
Lithuanian translation:
sąžiningai (sąžiningai dedant visas pastangas)
Added to glossary by
Jurate Kazlauskaite
Feb 6, 2011 15:18
13 yrs ago
English term
Lithuania
Experienced translator: Medicine/Pharma
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Russian to Lithuanian
using all good faith efforts
English to Lithuanian
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Employment contract
Gal galite padeti isversti sia fraze tokiame kontekse:
In the event of early termination of the agreement, NC shall be entitled to a pro rata payment for all services completed by the time of termination and as may be reasonably expected USING ALL GOOD FAITH EFFORTS.
Aciu!
In the event of early termination of the agreement, NC shall be entitled to a pro rata payment for all services completed by the time of termination and as may be reasonably expected USING ALL GOOD FAITH EFFORTS.
Aciu!
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | sąžiningai |
Dana Gelumbauskaite Brintazzoli
|
Change log
Jun 22, 2011 19:24: Jurate Kazlauskaite Created KOG entry
Proposed translations
33 mins
Dana Gelumbauskaite Brintazzoli
Italy
Italy
Native in Lithuanian
Specializes in field
Italy
Dana Gelumbauskaite Brintazzoli
Lithuanian conference interpreter
Native in: Lithuanian 
Works in: Italian to Lithuanian, Lithuanian to Italian, French to Lithuanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
sąžiningai
Eur-lex: good faith efforts = sąžiningos pastangos
Iate: good faith = sąžiningai
Taigi, dedant sąžiningas pastangas, sąžiningai
Iate: good faith = sąžiningai
Taigi, dedant sąžiningas pastangas, sąžiningai
Note from asker:
| Aciu! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...