Ci vorrebbe un po' più di contesto. Tutto dipende da ciò a cui si riferiscono le cifre che seguono. Se sono dei valori monetari, il primo "m/v" potrebbe essere il "market value" cioè il valore di mercato dell'immobile e l'altro "assessed value" cioè il "valore stimato" dell'immobile. I due spesso differiscono perché si basano su criteri diversi e vengono distinti negli atti catastali. Fra le abbreviazioni esistono queste due possibilità. https://www.acronymfinder.com/AV.html