Lehetne a tudományos nélkül is.

Itt a megfigyelés szót biztos nem használnám.
Ebben a szövegrészben a kikérdezést végző személyt látják el útmutatással afelől, hogyan teremtsen nyugodt légkört, ahol a betegek nem feszengenek (és nagyobb valószínűséggel közölnek valós adatokat): biztosítani kell a betegeket az adataik névtelen kezeléséről, tájékoztatni kell őket a vizsgálódás/kikérdezés céljáról és arról, hogy nincs jó vagy rossz válasz ("minden válasz jó").