Glossary entry

English term or phrase:

burred

French translation:

tordue ou déformée

Added to glossary by ludostef
Dec 10, 2005 13:01
18 yrs ago
2 viewers *
English term

burred

English to French Other Textiles / Clothing / Fashion Sewing
when the needle becomes bent or burred... you need to change it

Proposed translations

+1
32 mins
Selected

tordue ou déformée

bonne chance
Peer comment(s):

agree emiledgar
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
4 hrs

tordue ou avec bavures

le métal forme des bavures le long de l'aiguille qui accrochent le tissu. L'aiguille ne glisse plus dans le tissu
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search