Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Spectacle blind
French translation:
obturateur réversible
Added to glossary by
jlthierry
Sep 23, 2005 06:52
18 yrs ago
7 viewers *
English term
France
Spectacle blind
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Hydrocarbure
Cuve de système de filtration d'eau d'injection, dans le cadre de traitement d'huile de champs gaziers.
J'ai trouvé "obturateur à lunette", mais ne suis pas convaincue.
Le terme apparaît dans les phrases suivantes:
6" inlet spectacle blind//2"vent spectacle blind.
J'ai trouvé "obturateur à lunette", mais ne suis pas convaincue.
Le terme apparaît dans les phrases suivantes:
6" inlet spectacle blind//2"vent spectacle blind.
Proposed translations
(French)
| 4 | obturateur réversible |
jlthierry
|
| 5 | obturateur à lunette |
Martine C
|
Proposed translations
21 mins
Selected
obturateur réversible
c'est la traduction utilisée dans "piping equipment" de trouvay et cauvin pour les équipements pétroliers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
28 mins
obturateur à lunette
GDT
Something went wrong...