Dec 4, 2016 22:04
7 yrs ago
English term
B***s*** as a service
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
OpenStack
Recently Mark Shuttleworth, the founder of Canonical, criticized the OpenStack vendor community for losing their sight from core components of OpenStack — compute, storage and networking — and focussing on service components that he called ‘B***s*** as a service.”
混帐的XX即服务?
TMD XX即服务?
混帐的XX即服务?
TMD XX即服务?
Proposed translations
(Chinese)
5 | 狗屎即服務 |
Lincoln Hui
![]() |
3 | 以耍嘴皮子作为服务 |
tanglsus
![]() |
Proposed translations
5 hrs
Selected
狗屎即服務
簡潔
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢!"
1 day 1 hr
以耍嘴皮子作为服务
称耍嘴皮子为服务
供参考
供参考
Something went wrong...