Jan 15, 2014 15:41
10 yrs ago
English term

Proposed translations

+1
2 days 1 hr
Selected

التصرّق بالوقت المناسب

.
Note from asker:
Many thanks
Peer comment(s):

agree Maher Souilah : صح، لكن في أنسب من ب
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

أن يتحرك في التوقيت الأمثل

يتحرك، يقوم بخطوته، يبادر.... الخ حسب السياق
Note from asker:
Thank You
Something went wrong...
4 hrs

أن يتعامل مع التوقيت تعاملاً صحيحاً.مناسباً

فيما يخصّ البنك أو يخصّ متعامل معه - هكذا أفهمها
Something went wrong...
11 hrs

إدراك التوقيت الأمثل

المعنى يتغير بحسب السياق العام. بالنسبة للسياق المعطى المعنى هو الإدراك.
Something went wrong...
17 hrs

يدرك التوقيت الصحيح.

.
Something went wrong...
2 days 3 hrs

التصرّف في الوقت المناسب

التصرّف في الوقت المناسب
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search