Glossary entry

Chinese term or phrase:

门字架

English translation:

Frame Scaffolding

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-05-18 00:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 14, 2017 00:46
7 yrs ago
1 viewer *
Chinese term

门字架

Chinese to English Other Construction / Civil Engineering 建筑
本工程主要周转材料有木模板、方通、门字架等。
Proposed translations (English)
4 +3 Frame Scaffolding
4 +1 door-shaped frame/structure

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

Frame Scaffolding

门架-Frame Scaffolding-Tianjing Gowe Industrial Co. Ltd-To be the ...
www.gowescaffold.com/en/menshijiaoshoujia_19_1_191.html
Translate this page
主要产品有:盘销式支撑架、碗扣式脚手架、钢管扣件脚手架、门式脚手架、独立钢支撑、钢 ... 门架. Release Date: 2014-02-17 The Column :Frame Scaffolding.
【出口脚手架用英语怎么说】_ 出口脚手架英文单词/出口脚手架英文翻译 ...
www.1688.com/fanyi/-B3F6BFDABDC5CAD6BCDC.html
Translate this page
scaffolding erection specification; 主营产品:门式脚手架;出口脚手架;梯形脚手架;盘扣脚手架;碗扣式脚手架;舞台 ... 脚手架厂供应出口脚手架门式脚手架门架门字架.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-05-14 02:38:35 GMT)
--------------------------------------------------

or: SCAFFOLD DOOR--TYPE FRAME

门型钢管鹰架施工步骤。监理要求安JGJ128-2010建筑施工门式钢管 ...
www.wannabest.com/wanna-menxinggangguanyingjiashigongbuz...
Translate this page
Mar 4, 2015 - 门型式脚手架又称: 门式脚手架门型架门架鹰架鹰架FRAME SCAFFOLDS GATE-FRAME SCAFFOLD DOOR--TYPE FRAME 这种脚手架主要有主 ...
Peer comment(s):

agree tanglsus
20 hrs
thanks
agree Sharon Toh, MITI MCIL : Based on the images I saw at http://tinyurl.com/kbzqvf6 I'd say it is indeed referring to frame scaffolding.
1 day 2 hrs
thanks
agree Yunping Yang
1 day 4 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
38 mins

door-shaped frame/structure

A door-shaped frame/structure
Peer comment(s):

agree Jinhang Wang
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search