Apr 19, 2015 01:50
9 yrs ago
English term
Belarus
Art of Living Fondation
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
В выписке из торгового реестра в графе "участники" стоит эта фраза : " International Art of Living Fondation"
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Фонд "Искусство жизни" |
Ella Gokhmark
|
| 3 | международное учреждение "Искусство жить" |
Karina Poloukhina
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Ella Gokhmark
Australia
Australia
Native in English
&
Russian
Australia
живое слово
Native in: Russian 
, English
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
24
Фонд "Искусство жизни"
не знаю, подходит ли к Вашему контексту
Example sentence:
Фонд «Искусство Жизни» (англ. The Art of Living Foundation) — международная неправительственная гуманитарная организация
Peer comment(s):
| agree |
Valeria Burova
: Совершенно верно, есть такой фонд «Искусство жизни» с филиалами в разных странах и городах.
1 day 8 hrs
|
18 hrs
Karina Poloukhina
Austria
Austria
Native in Russian
Specializes in field
Austria
Perfection has no limits
Native in: French , Russian
Works in: English to French, German to French, Russian to French, and 5 more.
международное учреждение "Искусство жить"
или "Искусство жития"
Discussion