Portuguese to French Law/Patents Law (general) contrato social / contrat de société

"Fica eleito o Foro da Comarca de Rio de Janeiro, Estado de Rio de Janeiro, para dirimir qualquer dúvida ou controvérsia oriunda do presente instrumento, com exclusão de qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
Os casos omissos ou que não tenham sido expressamente previstos neste Contrato Social ou no Capítulo das Sociedades Limitadas da Lei nº 00000, de 10.01.20.., serão regidos pelas normas das Sociedades Anônimas, notadamente pela Lei n° 0000, de 15.12.19.."

Merci