Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
previ gli adempimenti
French translation:
après avoir accompli / avoir satisfait aux
Added to glossary by
Annie Dauvergne
Apr 21, 2010 14:12
14 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
fidélité, précision,
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French
previ gli adempimenti
Italian to French
Law/Patents
Law (general)
previ gli adempimenti di cui all'art....
Je suis dans une instance de vente.
Merci de m'aider!
Je suis dans une instance de vente.
Merci de m'aider!
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | après avoir accompli / avoir satisfait aux |
Emanuela Galdelli
|
Proposed translations
+4
8 mins
Emanuela Galdelli
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Tourism, Cosmetics, Law, Medicine, Tech
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
147
Selected
après avoir accompli / avoir satisfait aux
dispositions visées à l'art...
Ma proposition.
Ma proposition.
Peer comment(s):
| agree |
sabry982
13 mins
|
|
merci sabry
|
|
| agree |
enrico paoletti
35 mins
|
|
grazie enrico
|
|
| agree |
Jean Dupont (X)
4 days
|
|
merci Durbach
|
|
| agree |
Marie Christine Cramay
6 days
|
|
grazie Christine
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup Emanuela! J'étais un peu en difficulté..."
Discussion