English to French Law/Patents Law (general) UK Divorce papers (decree absolute)

L'expression apparaît dans la note de ce jugement définitif de divorce. Je comprends bien le sens mais je du mal à formuler de manière fluide (je pense qu'il faut rajouter un verbe).
Merci de votre aide.

* * *
IN THE XXX COUNTY COURT

No. of matter: XXX

Between XXX Petitioner
And XXX Respondent
And…………… Co-Respondent

Referring to the decree made in this cause on the
XX day of XX 1990, whereby it was decreed that
the marriage solemnised on the XX day of XX 1980

at XX
between
XX the Petitioner
and
XX the Respondent

be dissolved unless sufficient cause be shown to the Court within six weeks from the making thereof why the said decree should not be made absolute, and no such cause having been shown, it is hereby certified that the said decree was on the XX day of XX 1990 made final and absolute and that the said marriage was thereby dissolved.

Dated XX XX 1990

Note: Divorce affects inheritance under a will. Where a will has already been made by either party to the marriage then, by virtue of section 18A of the Wills Act 1837, from the date on which the decree was made absolute:

(a) any appointment of the former spouse as executor or trustee is treated as if omitted and;

(b) any gift in the will to the former spouses lapses;
unless a contrary intention appears in the will.

Certificate making Decree Nisi Absolute (Divorce)
MATRIMONIAL CAUSES RULES

* * *