Jan 18, 2006 10:28
18 yrs ago
German term
Serienakten
German to Italian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Anlage 1: Formlose Aussonderung: Beispiele.
Anlage 2: Auf Dauer aufzubewahrendes Schriftgut.
Anlage 2A: Dokumente von anhaltender rechtlicher Relevanz
Anlage 2B: Beispiele von Dokumenten, die die Tätigkeit der Universität und ihrer Organisationseinheiten grundlegend dokumentieren
Anlage 2C: Serienakten, von denen einige Beispiele auf Dauer aufzubewahren sind
Anlage 2: Auf Dauer aufzubewahrendes Schriftgut.
Anlage 2A: Dokumente von anhaltender rechtlicher Relevanz
Anlage 2B: Beispiele von Dokumenten, die die Tätigkeit der Universität und ihrer Organisationseinheiten grundlegend dokumentieren
Anlage 2C: Serienakten, von denen einige Beispiele auf Dauer aufzubewahren sind
Proposed translations
(Italian)
| 2 | documenti seriali |
Silke von der Heyden
|
Proposed translations
29 mins
Silke von der Heyden
Italy
Italy
Native in German
Specializes in field
Italy
Creating meaning in word and speech
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
documenti seriali
Ho trovato il termine tedesco sul sito francese indicato. Per analogia potrebbe quindi essere "documenti seriali". Per questo termine ci sono vari riscontri su internet, vedi un po' se è quello che cerchi!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...