analyst days
Russian translation: Презентация для аналитиков
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:04 Mar 25, 2007 |
| English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sergey Gorelik Local time: 06:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | дни аналитика |
| ||
| 4 +1 | аналитическая презентация |
| ||
| 5 | Презентация для аналитиков |
|
Answers
58 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1дни аналитика Explanation: Да, согласна с Вами. Например на: http://www.terralab.ru/system/299697/ 14 декабря 2006 года компания AMD провела свой очередной ежегодный День аналитика, ориентированный на специалистов в области финансов и инвестиций. В ходе четырёхчасовой презентации, помимо всего прочего, представители AMD поделились с общественностью новыми планами по выпуску процессоров на ближайшие два года, а также перспективами масштабируемости производительности чипов. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-03-25 18:05:29 GMT) -------------------------------------------------- http://www.amd.com/us-en/Corporate/InvestorRelations/0,,51_3... 2006 Technology Analyst Day AMD hosted its 2006 Technology Analyst Day on June 1st 2006 at its headquarters in Sunnyvale, CA. If you require additional details of the event, please email: [email protected] |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1аналитическая презентация Explanation: Калькировать можно все... а вот надо ли? Это не профессиональный праздник аналитиков, как можно подумать, глядя на "кальку", а презентация аналитической информации - для краткости, аналитическая презентация Для дтошного читателя можно написать аналитическая презентация (analyst day) |
| |||||||||||||
16 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||
