Oct 14, 2012 13:00
11 yrs ago
English term
burning of residuals
English to Chinese
Tech/Engineering
Law: Patents, Trademarks, Copyright
光学
Shifting the focus 35 from the entry face 12 prevents a hot spot formation on it, such that a burning of residuals on the surface can be avoided.
这里面的burning of residuals怎么理解好,谢谢。
这里面的burning of residuals怎么理解好,谢谢。
Proposed translations
(Chinese)
4 +1 | 残渣/残留物燃烧 | Jinhang Wang |
Proposed translations
+1
44 mins
Selected
残渣/残留物燃烧
应该不难理解
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2012-10-14 13:50:52 GMT)
--------------------------------------------------
基本意思应该是这样,具体措辞可以根据具体上下文调整
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2012-10-14 13:50:52 GMT)
--------------------------------------------------
基本意思应该是这样,具体措辞可以根据具体上下文调整
Note from asker:
字面意思是没什么难度,但是这篇是成像方面的,所以燃烧不是很确定是不是合适实际的情况。 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Discussion