Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 Next   Last
"follow-up versus baseline" seguimiento frente a/comparado con la referencia inicial o punto de referencia/partida Smartranslators
"Obtención y mejora de cepas microbianas" procurement and improvement of microbial stock Michael Powers (PhD)
a partir de las fuentes detectadas from detected sources/based on detected sources Sandra de la Vega
abordadas treated, handled, managed (Non-member)
aclaramientos citoplásmicos cytoplasmic clearings Anna Moorby DipTrans
acopladas coupled reactions (Non-member)
Acrocéntrico acrocentric John Cutler
Actualización en Update on (Non-member)
ADN templado template DNA Sandra de la Vega
Agotar wash out (Non-member)
agotar una muestra exhausting the sample Maria Martinez
agua peptonada peptonated water Coral Getino
alcanotérreos alkaline earth metals Chanda Danley
aliaga, herbero, zarceño Aliaga : gorse (Non-member)
alicuotador aliquoter (Non-member)
ancho distribucion eritrocitaria red cell distribution width (RDW) Álvaro Blanch
animales muy conformados animals with good conformation (Non-member)
antígen celano cellano antigen (Non-member)
anuro Order Anura (Non-member)
aproximación de grano fino small particle approximation Jason Willis-Lee
Articulaciones intertarsianas intertarsal articulations Sherry Godfrey
aseguramiento metrológico measurement assurance / metrological assurance (Non-member)
azufrados sulfur amino acids (Non-member)
área de derrame de un volcán lava flow zone Lorena Riquelme
área fitozoosanitaria phytozoosanitary area (Non-member)
éstos reverdecieron hasta su estancamiento they started to grow again until they reached stagnation Ricardo Torres
bacterias hidrolíticas facultativas facultative hydrolytic bacteria Peter Kerry
baja viabilidad en el tiempo low viability over time Michael Powers (PhD)
banda abdominal belly band // belly stripe Robert Forstag
bien aplomada (sure) well footed (Non-member)
bifidogénico bifidogenic ...
biofísico biophysical (Non-member)
biológico-aeróbico biological aerobic (treatment) (Non-member)
biología no formal elective biology course/non-major related biology course Robert Forstag
Biometria Biometry (Non-member)
biopolímero energético energy-storing biopolymer liz askew
Bomba recaptadora neuronal de aminas (NET) neuronal amine reuptake pump (Non-member)
brete de contencion animal squeeze chute Lawson Bayly
burucha wood mulch Rebecca Hendry
caldo lactosado lactose broth Marina Lara Petersen





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page