Polish to English glossary of translations - Aerospace / Aviation / Space terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 Next
as przestworzy	flying / aviation ace	(Non-member)
śruba momentowa	torque screw	(Non-member)
badanie planety	planetary studies	(Non-member)
błonka klejowa	adhesive film	Justyna Kula
belka symulujaca prace dzwigara skrzydla samolotu	a/the beam simulating the operation of the wing spar	(Non-member)
boczna składowa wiatru	lateral wind component	(Non-member)
budowa płatowców	airframe design	(Non-member)
certyfikat na szkolenie	certificate for training	bartek
doposa¿enie	upgrading	(Non-member)
drenaż paliwa z układu paliwowego	draining the fuel system	(Non-member)
droga szybkiego zejścia	exit way	(Non-member)
filtr w postaci bramki odległościowej	a filter in a form of a proximity sensor	Robert Zawadzki
główny (pomocniczy) kierunek lądowania	main (auxilary) direction of landing	(Non-member)
graniczne położenie �rodka masy do lotu	center of gravity limit	bartek
instrumentalne podejście do lądowania	instrument approach / instrument approach procedure (IAP)	(Non-member)
klej spieniający	foaming adhesive	Justyna Kula
komutacja pionu żyroskopowego	gyroscope vertical commutation	Maciej Andrzejczak
lotnictwo lekkie	light aviation	Caryl Swift
lotniczy	aircraft	(Non-member)
loty po kręgu	circuit flights/circuit work/pattern work	(Non-member)

loty w zasłonietej kabinie	Blind Flight Instruction/simulated IFR(Instrumental Flight Rules)	(Non-member)
nadmuch ciepłego powietrza na twarz i ręce	face and hand level warm air vents/outlets	(Non-member)
nalot	flying time	Jabberwock
obszar zbliżania	approach area	(Non-member)
płyta postojowa (dla samolotów)	apron	(Non-member)
prawnomiędzynarodowa dyferencjacja	international legal differentiation	(Non-member)
projektowanie odtwórcze	reverse engineering	morij
prosty/średni pilotaż	basic/intermediate flight manoeuvres	(Non-member)
przeciąganie otworów	hole broaching	(Non-member)
równomierność wypracowania paliwa	even propellant/fuel depletion	(Non-member)
starowanie	control	(Non-member)
strefa ciążenia	(passenger) catchment area	(Non-member)
trawers	traverse	(Non-member)
układanie ciśnieniowe	pressure (gluing) fabrication	Justyna Kula
uzbrojenie podwieszone	underwing weapons	(Non-member)
wizualizacja cylindryczna	cylindrical visualisation	leff
współczynnik wykorzystania miejsc pasażerskich w rejsie...	load factor	(Non-member)
wyczyt = odczyt	readout/reading	(Non-member)
Wyznaczenie niezużywalnej ilości paliwa	determining the unusable fuel quantity	(Non-member)
wznowienie/odświeżenie nawyków	refreshment(course)	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)