Greek to English glossary of translations - Mechanics / Mech Engineering terms

Translators - Translator Resources

The translation workplace

Looking for translators or interpreters? Post translation job | Search translator directory Premium service

30 Aug 10:59 GMT

New to ProZ.com? Register (free)

Help

Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

KudoZ Open Glossary Home

Related resources

Search the KudoZ Open Glossary

Language pair

Field

Source:

Target:

Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Term

Translation

Entered by

1 2 Next

εκχιονισμός

snowplowing / snow plowing / snow removal

...

αναβάτορες (αναβατόριο)

Lift, elevator, raising platform

Betty Revelioti

αμαξοστάσιο

depot

Vicky Papaprodromou

εξαρτήματα με δύο θηλυκά άκρα

components/parts with two female ends

Sassa Kotsari

...

(Non-member)

Betty Revelioti

(Non-member)

ραβδωτό δικτύωμα (αψίδα)

ribbed truss (arch)

Ioanna Karamitsa

Στιγμιαία Θερμικά Κέρδη ανά ώρα

instantaneous heat gain per hour

(Non-member)

αγκύριο

anchor & κατά Eurodicautom: anchoring rod, tie-rod

Vicky Papaprodromou

ανακύκληση αντιστροφής

(Non-member)

Maria Karra

Vicky Papaprodromou

γρέζα

γρέζι=burr/chip - γρέζια=borings/chippings

STAMATIOS FASSOULAKIS

(Non-member)

(Non-member)

δικλ(ε)ίδα ηλεκτροκίνητη τύπου πεταλούδας

electrically actuated butterfly valve/electric butterfly valve

Vicky Papaprodromou

δικλίδα χειροκίνητη τύπου μπίλιας

manual ball valve

Vicky Papaprodromou

καμπανοειδής

Gaussian bell curve

(Non-member)

κιθάρα

(manual) cable puller

Katerina_A

κούτσουρο πρέσας

ram

(Non-member)

κολώνα

pillar

Ioanna Karamitsa

λάμες αναδιπλώσεως

folding (metal) sheets

Ioanna Karamitsa

ομφαλός

navel/umbilicus/taper/pivot

STAMATIOS FASSOULAKIS

ονομαστική διάμετρος

nominal diameter (DN)

Angeliki Papadopoulou

Μπασδέκα

crane sling

STAMATIOS FASSOULAKIS

Ioanna Karamitsa

Vicky Papaprodromou

εκχέουν ηλεκτρισμό

inject electric power

Vicky Papaprodromou

εσχάρες υδροληψιών

water intake grids

Vicky Papaprodromou

(Non-member)

Julian Vulliamy

Spiros Doikas

ταμεία αυτόματης καταγραφής

automatic/electronic cash registers

(Non-member)

ταχυσύνδεσμοι

quick coupling devices

Julian Vulliamy

(Non-member)

Angeliki Papadopoulou

προωθητικό πέδιλο

propulsive plate

(Non-member)

πείρος έλξης

hitch pin, locking clamp, linkpin

Spiros Doikas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology