Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Aug 18:51 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Marketing / Market Research (645)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   Last
Empfehlungsmarketing consulenza marketing Sergio Paris
offener Industriedatenpool Banca dati industriali di libero accesso Birgit Elisabeth Horn
Vertriebsunterstützung servizi di assistenza alle vendite (Non-member)
*die Preiseingangsstufe besetzen* Stabilire la soglia minima di riferimento del prezzo di mercato Felice Liserre
... jemandem in die Hände spielen avvantaggiare (Non-member)
100%-Stelle posizione a tempo pieno ...
4 CC Aktivität attivita´4CC (premio/riconoscimento) giorgialoc
4 Monate 1/2 gereift maturazione 4 mesi e mezzo (Non-member)
Ab Preise prezzi base / indicativi Giovanna N.
abklären valutate (Non-member)
Abrechnung resoconto Giusi Pasi
abspringen perdere (hier) (Non-member)
Adresse Inverkehrbringer Indirizzo Distributore (Non-member)
Adressmaterial indirizzi dei clienti (Non-member)
Agrarlandschaften Europas Regioni agricole europee (Non-member)
AK Produktentwicklung gruppo di lavoro Mattia Marcon
Alleinstellungsmerkmal USP Kira Laudy
als starke Trümpfe ausspielen mettere a frutto / dar prova di / sfoderare (come assi dalla manica) le proprie competenze pataflo
Amtshilfe leisten prestare assistenza amministrativa Birgit Elisabeth Horn
Änderung und Irrtum vorbehalten con riserva di modifiche e correzioni Giuliana Buscaglione
Anglerknicklichter bastoncini luminosi per pesca notturna Befanetta81
Animationsständer espositori (pubblicitari) (Non-member)
Anschlusskäufe acquisti successivi Befanetta81
Anspruch auf Presiführerschaft diritto alla definizione/dei prezzi di riferimento/guida/di mercato Felice Liserre
anteilig ausweisen dichiarate pro quota (Non-member)
Anteilige quota parte Consuelo Castellari
Antwortkarte tagliando di risposta Befanetta81
Auditierung revisione/auditing Sergio Paris
auf den Preis aufschlagen aggiungere al prezzo la "sovvenzione" (il controvalore/corrispettivo) di un tasso d'interesse basso Consuelo Castellari
Aufbruchstimmung periodo di risveglio economico (Non-member)
aufreiben - von einem anderen Betrieb aufgerieben werden distruggere / rovinare (Non-member)
Aufwand impegno martini
aus dem Lot dal Lot (Non-member)
aus der Reserve locken uscire fuori dal guscio Ilde Grimaldi
Auslistungsdrohungen minacce di non trattare più i loro prodotti babi
Auslobung elogio Giulia D'Ascanio
ölbrennwertgerät Gasbrennwertgerät caldaia a gasolio/gas a condensazione (Non-member)
über plan risultato maggiore di quanto previsto (Non-member)
Beanstandung/Kundenaussage reclamo / difetto lamentato (Non-member)
Begleitforschung Inchiesta o ricerca complementare Befanetta81

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page