Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources





Online Backup - Memopal


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 Next   Last
"Frühbürgerliche Revolution" Rivoluzione protoborghese (Non-member)
*Naß-in-Naß-Malen* pittura (tecnica) umido su umido (Non-member)
Abakusbluete fiore (dell'abaco) (Non-member)
absolut provoziert esercita una provocazione assoluta (Non-member)
alte Sammlungsbestände dalla collezione originale (Non-member)
Antikenzimmer sala delle antichità (Non-member)
Atelierwand opera a parete (Non-member)
auf den Spuren wandeln seguire le orme / incamminarsi sulle tracce (Non-member)
Aufenthaltsraum sala ricreativa (Non-member)
aufgemacht (anspruchsvoll aufgemachtes Katalogbuch) catalogo dalla raffinata veste grafica Sabine Wimmer
Aufragende Formen Forme svettanti/torreggianti (Non-member)
Auftragsprojekt progetto su commissione (Non-member)
Aufzugskrone corona di carica (Non-member)
aus Kunststoff tiefgezogen imbutito con materiale sintetico (Non-member)
Auseinandersetzung confronto (hier) (Non-member)
Auswaschtechnik tecnica dell'eliminazione del colore Daniela Boito
äußere Form (hier) aspetto esterno (Non-member)
Baumöl olio d'oliva (Non-member)
Befindsamkeiten stati d'animo (Non-member)
bei der Toilette fare toilette (Non-member)
Bilderverbot Divieto di dipingere/ritrarre/pittura (Non-member)
Bildfundus repertorio iconografico / patrimonio visivo / immaginario (Non-member)
bildhaftes Gestalten Creazione scultorea Morena Nannetti
Bildraum spazio pittorico smarinella
Blätter tavole Befanetta81
Blindholz legno massello (Non-member)
brauner Antiklook! (in) seppia, effetto seppia Vanessa Kersten
Buchmalerei miniature - libri miniati (Non-member)
Bundesverdienstkreuz Croce al merito della Repubblica Federale Tedesca (Non-member)
das Emotionale l'elemento emotivo (Non-member)
Deckweißhöhung lumeggiatura a biacca (Non-member)
Die Erfindung der Einfachheit la scoperta della semplicità (Non-member)
die wachsende öffentliche Auseinandersetzung mit Architektur crescente interesse del pubblico verso l’architettura/il mondo dell’architettura (Non-member)
digitale Bilder immagini d., quadri d. smarinella
disziplinenübergreifend interdisciplinare pataflo
Dreikantstifte Matite triangolari Brianti
dunkel-romantische Waldblicke di un romanticismo gotico (Non-member)
ein altes Thema neu definieren una tematica di per sé frequente nel passato è stata (qui) rivisitata (Non-member)
ein systematisch geordnetes Netz von Punkten überzieht die Leinwand Una rete di punti della medesima dimensione disposti secondo (un) ordine sistemico ricopre/riveste la tela (Non-member)
Eitempera Tempera ad uovo (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page