Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Sep 22:20 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Medical: Pharmaceuticals (254)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 Next   Last
der Inhalt lässt sich frei zusammenstellen permet de saisir/sélectionner/d'entrer les informations de votre choix Cristèle Gillet
"Mangelvitamin" vitamine insuffisamment consommée (Non-member)
Akuttherapie traitement d'attaque (Non-member)
am häufigsten verordneten Packung le conditionnement le plus souvent prescrit (Non-member)
Am Immunsystem beteiligt sind beispielsweise sont impliqués dans le système immunitaire... (Non-member)
Ansatz préparation Fabienne FRAISSE
Antibiotikagrundstoffherstellung production/fabrication de substances antibiotiques davidb36
antimykotische Wäschespüler produit antimycosique à mettre dans l'eau de rinçage des lessives (Non-member)
Armvene veine céphalique à l'avant-bras Fabienne FRAISSE
aufnehmen inclure Eric Le Carre
Ausstrichmethode méthode de frottis thierry niderman
Auswertung der Daten évaluation des données Michael Hesselnberg
Basenbildner Agent alcalinisant (Non-member)
Bündelpackung (conditionnement par) lot (Non-member)
Bürstenentstauber dépoussiéreur à brosse lorette
Bedarfstherapeutika médicaments à visée symptomatique / traitement à la demande (Non-member)
bestimmte Häufigkeit certaine fréquence (Non-member)
Biologikum biothérapie (Non-member)
biologisch aktiv bioactif (Non-member)
biowissenschaftlich ausgerichteten Bereichen secteurs à orientation bioscientifique MOS_Trans
Cetylstearylalkohol alcool cétylo-stéarique oder alcool céto-stéarylique (Non-member)
comp. complexe (Non-member)
Dampfkreislaufverfahren procéde cyclique de vapeur Michael Hesselnberg
den Gang ausser Haus erleichtern qui vous permettent de sortir de chez vous l'esprit tranquille davidb36
Depotwirkung Libération prolongée (LP) (Non-member)
die heutige schnelllebige Gesellschaft le rhytme effréné de notre société actuelle (Non-member)
Docken supports/doigts d'enrobage Isabelle Buffard
Doppelrundläuferpresse presse rotative double lorette
Dosis-Findungsstudie étude de titration de doses Geneviève von Levetzow
Eiweissstoffe (Proteine) protéines davidb36
erfindungsgemäß conformément à l\'invention Geneviève von Levetzow
ethoxiliert éthoxylé Michael Hesselnberg
exprimiert exprimé (Non-member)
feste Paste compacte (Non-member)
Feuchtigkeitsspeichernd rétention d'hydratation / d'eau / d'humidité Geneviève von Levetzow
flaches und tiefes kompartiment Compartiment à équilibration rapide et lente (Non-member)
Folgeverordnung Renouvellement de la prescription/ de l\'ordonnance (Non-member)
frohe Mut an seine Arbeit machen (urgent svp) repris du coeur à l\'ouvrage davidb36
Gastro-Patienten patients présentant une pathologie gastrique / souffrant de (Non-member)
Gebrauchslösung solution prête à l'emploi, solution préparée (cf. contexte) (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages:    русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page