Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
30 Aug 10:18 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering: Industrial (376)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   Last
(Wert) ausgeben valeur transmise Marina & Jan Riedberg
Übergangsverschr. raccord jemo
Reedkontakt contact Reed Marcel F
"flachdichtendes Unterteil" support / base à joint plat (Non-member)
**beschaufelte Krümmer** coudes à ailettes (Non-member)
**Dehnungen** dilatations /extensions (Non-member)
0-2 Grenze limite 0,2 SML
1-Schicht-Betrieb Schicht = poste de travail ou équipe Lesley Costa
11-polig 11 pôles Madalena Ribeiro
2,6-Di-Naphtoesäure acide di-naphtoïque 2,6 // acide hydroxy-2 naphtoïque-6 (Non-member)
2,6-Dihydroxynaphtol dihydroxy-2,6 naphtol (Non-member)
2-Achsen CD Profilier-Einrollgerät Enrouleur de profilage CD à deux axes (Non-member)
3-Punkt Schrittregler régulateur pas-à-pas à 3 points/positions Marcel F
4,4-Biphenyldicarbonsäure acide 4,4-biphényldicarboxylique (Non-member)
4fach geführtes Werkzeugsäulengestell bloc à 4 colonnes de guidage (Non-member)
6-Hydroxy2-Naphtoesäure acide hydroxy-2 naphtoïque-6 (Non-member)
7-polig 7 bornes / 7 contacts Madalena Ribeiro
A-bewerteter Druckpegel niveau de pression acoustique dB(A) / pondéré A (Non-member)
A/D Wandlerwert convertisseur analogique-numerique (Non-member)
abbrennen découper au chalumeau (Non-member)
Abdrückbohrung trou de démontage Proelec
Abdunsten évaporation (évaporer) jemo
Abgabe / abgeben dépose/déposer jemo
Ablageposition und Einlegeposition position de pose / position d'insertion (Non-member)
Abscheider séparateur (Non-member)
Absenkvorrichtung dispositif d'abaissement (Non-member)
Absinkfestigkeit Résistance à l'affaissement (Non-member)
Absolut-Encoder codeur absolu Marcel F
absoluter Winkelcodierer codeur angulaire absolu Steffen Walter
Abstreifdüsen gicleurs pour régulation d'épaisseur Proelec
Abstreifdruckregelung régulation de la pression exercée par les gicleurs Proelec
abt. 1 cc environ 1 cm³ (ou 1 mL) (Non-member)
Abwasserhebeanlage poste/installation de relevage/d'évacuation des eaux effluents/usées (Non-member)
Abwurf déchargement (Non-member)
Amidosulfon acide aminosulfonique Marcel F
An- und Abströmprofile profilés pour les flux entrants et sortants (Non-member)
Anfaswerkzeug outil à chanfreiner Marie-Céline GEORG
Anlaufmanagement s. u. (Non-member)
Ansetzpumpe pompe de préparation [d\'un mélange] Marcel F
Ansetzventil vanne d´introduction Marcel F

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page