Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 Next   Last
Antibackmittel agent antiagglomérant (Non-member)
"Dinatriumtrioxosilikat" trioxosilicate de disodium /métasilicate de sodium sktrans
"miterfasst" prendre en compte ...
"Polyvinylchlorid-Formmasse" matière à mouler de PVC/polyvinylchlorure Michael Hesselnberg
*Spacer*substanz espaceur (Non-member)
2 Amino-4 nitroanisole 2 amino-4 nitroanisole Carola BAYLE
2-Hydroxy-2-methyl-1-phenylpropan-1-on 2-hydroxy-2-méthyl-1-phénylpropan-1-one Folke A. Nettelblad
abgetrennten vereinigten Phasen phases réunies séparées ou détachés (je penche pour détachées) Michael Hesselnberg
Abkömmlinge descendants Geneviève von Levetzow
abrasive Mittel produits abrasifs (Non-member)
Abriss rupture (Non-member)
Absättigung saturation ...
acylisethionate acylisethionate (Non-member)
Adipatweichmacher plastifiant de type adipate (Non-member)
Adipinsäurediethylester adipate de diéthyle (Non-member)
Adrenalin-Ephedrin-Gruppe substances adrénergiques du type adrénaline ou éphédrine (Non-member)
Alfalfa alfalfa Fabienne FRAISSE
Alkali-alkansulfonate alcanesulfonate alcalin (Non-member)
alkalisch gestellt alcalinisé (Non-member)
alkalische wasserchemische Fahrweise processus chimique en solution aqueuse alcaline (Non-member)
Alkoxyfluoröle Perfluoropolyéther (Non-member)
Alkylnaphtalinsulfonate alkylnaphtalène-sulfonates Michael Hesselnberg
Alkylnaphthalinsulfonat sulfonate alkylnaphtalène de sodium (?) (Non-member)
Alkylpyrrolidone pyrrolidone alkylique Michael Hesselnberg
Alkyltriammoniumsalze sels alkyliques de triammonium Michael Hesselnberg
am mittleren C-Atom atome de C(arbone) médian Michael Hesselnberg
anelliert condensé (Non-member)
Anlagenbau construction d'installations industrielles (Non-member)
annehmen laisser supposer Fabienne FRAISSE
Anschlämmung suspension TTV
Antielektrostatikum agent antistatique Geneviève Granger
Anwendungslösung solution Michael Hesselnberg
Asbeststoffe matériaux à base d'amiante (Non-member)
atomarer Sauerstoff oxygène atomique Marie-Céline GEORG
Ätzresiste masques / résists TTV
Aufpilzung champignonnage (Non-member)
Ausfalldaten résultat type Gabi François
überströmte Oberfläche surface immergée Michael Hesselnberg
beaufschlagen alimenter (Non-member)
Bedarfgegenstand produit de consommation courante Claire Bourneton-Gerlach





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page