Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
4 Jul 21:33 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Architecture (746)




MemoPal - Online back up


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
"Rundgang der Mythen" (Mercedes-Benz Museum) "Corridor(s) of Legend"/"Pathway(s) through the Past" Sandy A Pirie
"Solidaire-Gebiet" des ehemaligen Zentrums von Beirut the one-time central district of Beirut, renamed "Solidaire" Parrot
2-D Ableitung 2D design (Non-member)
2-schalige Glasfassade double skin glass facade Michele Johnson
2. OG 2nd floor (UK) 3rd floor (US) Stephen Roche
3-flügelig 3-wing Alexandra Collins
abgeböschten scarped (Non-member)
abgependelte Leuchte Hanging lamp (Non-member)
Abschiedsraum hospice room (Non-member)
Abstandsflächenberechnung calculation of spacing distance Natalie Wilcock
Abstellmoeglichkeit storage space (Non-member)
absturzsichernde Funktion (need for) security railings Sandy A Pirie
Absturzsicherung to prevent falls mbrodie
Adressbildung provide identification / recognition (Non-member)
Adressen bildung store address identification (Non-member)
aktivierte Bauteile thermally activated building elements (Non-member)
Altarvorsatz altar frontal/antependium Maria Knaier
Aneignung (creative) usage (Non-member)
Ansatz approach/strategy (Non-member)
Anverwandlung adaptation Leander1
Anwurf clasp Ann C Sherwin
Applikationen application of principals (Non-member)
architektonisch gewünscht desirable from an architectural point of view Trudy Peters
Außenkante outer edge Fabio Descalzi
auf Holzständern stehenden Zweckbaus utility building on wooden posts ...
Auf- und Abstieg (Dach) roof access and fire escape Nicole Schnell
Aufbauschicht construction layers Tim Jenkins
Aufenthaltszone recreation room / space / area (Non-member)
aufgelassen abandoned Manuela Junghans
aufgelöste Form exploded view Steffen Walter
aufgerissene Glasfassaden expansive glass facades dco
aufgeständert on stilts (Non-member)
Aufmass uber Berechnungen (from) dimensioning through calculations (to building of the plant) (Non-member)
Auftragserteilung (Projektwettbewerb) award of the contract ibz
Augustinerchorherrenstiftskirche church of the canons regular of St. Augustine (Non-member)
Ausbaulast design load (Non-member)
Ausführungsfreigabe construction release (Non-member)
Ausnahme detail (Non-member)
Aussage representation David Hollywood
Austellungsbeschluss/Aufstellungsverfahren Legal resolution on preparation of plans/preparation process (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page