Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 6:32 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Automotive / Cars & Trucks (54)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 Next   Last
Abfangvorrichtung støtteanordning Susanne Roelands
abflanschen fjerne flange(r) Susanne Roelands
Abreißschrauben engangsskruer Susanne Roelands
Absetzzange afsatstang Susanne Roelands
Achsantriebsgehäuse akseldrevhus Susanne Roelands
Anlaufscheibenverbund afstandsskivekombination Susanne Roelands
Ansteuerung aktivering Susanne Roelands
Äthylenglycol ethylenglycol Susanne Roelands
Außenplaneten-Hinterachse planetbagaksel (Non-member)
Aufladungsmotor motor med turbolader/trykladningsmotor Susanne Roelands
Aufnahme/ Beschleunigen Genoptagelse/acceleration Susanne Roelands
Ausgehend von der gemeldeten Beanstandung med udgangspunkt i de rejste indvendinger Susanne Roelands
Ausgleichwelle balanceaksel Susanne Roelands
Auslauf nedkøring/nedregulering Susanne Roelands
Auslösen des Zündvorganges Tændingsudløsning efter tændingsfølge Susanne Roelands
Automobilgummiteile gummidele i/til bil (Non-member)
Bordliteratur bilmappe Susanne Roelands
Bösen blick Øjenskygger/motorhjælmsforlænger/frontmaske PCovs
breitbereiche (lambdasonde) bredbånd (lambdasonde) Susanne Roelands
Codierschlüssel Kodenøgle Allround
Dachstrak Taglinje,tagplan Susanne Roelands
droht aber nicht ingen risiko for Susanne Roelands
Durchdrehen tørne Susanne Roelands
Eindrahtbetrieb enkelttrådsdrift Susanne Roelands
eingefederter tilbagetrykket Susanne Roelands
Einohrschelle spændebånd Susanne Roelands
Einschlag drejning af forhjul Susanne Roelands
Fahrzeug-Betrieberlaubnis køretilladelse Susanne Roelands
Fahrzeugdatenträger stelnummermærkat / chassisnummermærkat Susanne Roelands
Faustsattel flydende ophængt caliper Susanne Rosenberg
Freisprech-Lautsprecher håndfri højttaler (Non-member)
Fressschäden adhæsive slidskader/gnidningsskader Susanne Roelands
Füllmenge-Satz udfyldningsmateriale / regummieringsmateriale / reparationsmateriale Susanne Roelands
Gasse spor Susanne Rosenberg
Geberscheibe sensorskive Susanne Roelands
Geführte Fehlersuche fejlfindingsguide/guided fejlfinding Susanne Roelands
Gelenkschutzhülle drivakselmanchet Susanne Roelands
Getriebeabtriebsdrehzahl hastighed for gearkassens udgangsaksel Susanne Roelands
Getriebeheber Gearkasseløfter Susanne Roelands
Haltenase låsetap Susanne Roelands

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page