Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
20 Aug 17:58 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Military / Defense (168)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
"Départ d'office à la retraite" "Cese en la relación de servicios profesionales en virtud de retiro" (Non-member)
"Major Général des Armées" "Jefe del Estado Mayor de la Defensa" / "Almirante Jefe del Estado Mayor de la Armada" (Non-member)
"militaires du rang et militaire de carrière" militares de escalafón y militar de carrera Avrvm
"mise en condition" "coordinar las actuaciones de los tres Ejércitos en colaboración con los mandos militares" (Non-member)
"plongeur sauveteur" buzo rescatista Mariana Zarnicki
à l'état des esprits et à l'état des forces sobre las almas y las fuerzas (Non-member)
A/C aeronave/aire acondicionado Sonia López Grande
amorce estopin (Non-member)
Chef d'état major des Armées Jefe del Estado Mayor del Ejército (Non-member)
chef suprême des armées jefe supremo del ejército Marie-Aude Effray
Comment ne pas faire appel à la solidarité européenne Cómo no apelar a la solidaridad europea (Non-member)
Cuillère palanca de sujeción o Cuchara (Non-member)
encadrement statutaire et règles de avancement marco jurídico y normas de ascenso/promoción (Non-member)
engins de chargement maquinaria / aparatos de carga Patricia Posadas
jetter le désarroi sembrar el desconcierto (Non-member)
l'effectif-cible número de efectivos requeridos o a alcanzar (Non-member)
Les Armées Françaises Las Fuerzas Armadas Francesas (Non-member)
les capacités de recherches, et technologies, d'industries et de systèmes la capacidad de investigación, y tecnología, de las industrias y la capacidad de sistemas (Non-member)
maître principal primer maestre (Non-member)
miilitaire engagé militar contratado smorales30
Ministère du Budget Ministerio de Economía y Hacienda (Non-member)
obus a ailettes obús o proyectil con aletas (Non-member)
où est l'intendance? ¿Qué pasa con la intendencia ? /¿Qué es de la Intendencia ? Evelyne Pintor
plongeur démineur buceador de medidas contra minas Elodie Rousseau
poire à poudre frasco de pólvora (Non-member)
Primes de premier engagement primas de primer enganche (Non-member)
ralliement agrupamiento/reunión (Non-member)
réacteur (à pulsions) pulsorreactor (Non-member)
refondation du Conseil reestructuración del Consejo (Non-member)
se sont engagés (ver contexto) se involucraron /emprendieron/ se embarcaron / participaron ambas (Non-member)
Service Essences (Armée) Servicio encargado de los carburantes Claudia Iglesias
Taux de féminisation Tasa de feminización Fabio Descalzi

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page