Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
20 Aug 17:31 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Accounting (542)
Online Backup - Memopal


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 Next
A nouveaux cuentas nuevas Mariana Zarnicki
A régler au plus tard le debiendo abonarse antes del (Non-member)
A régler au plus tard le Pagadero antes del / Fecha de vencimiento (Non-member)
Ajustements ACAV Ajustes de seguros de capital variable LUIS ANTONIO DE LARRAURI
Am. amortización Pitipuit
amortissement sur la plus courte el reembolso mas breve, sea éste en relación al período del contrato, o al de utilidad del bien Elizabeth Cross
écart d'équivalence diferencia por consolidación Arantxa Albiol Benito
état valorisé du stock situación real de las existencias / del stock (Non-member)
balance des paiements courants balanza de pagos de cuenta corriente (Non-member)
carnet cartera de pedidos, agenda Avrvm
chef des systèmes d’information Jefe de Sistemas de información (Non-member)
cités supra anteriormente citados (Non-member)
classeur d'arrêté comptable carpeta de cierre de cuentas/ (Non-member)
commissions d'apérition Comisiones de apertura Mainapa S.L.
compte report Cuenta de cargos diferidos Miguel Garcia Uriburu
concours bancaire asistencia bancaria Miguel Garcia Uriburu
Créances titrisées Créditos titulizados (o convertidos en títulos) Arantxa Albiol Benito
Crédit moratorié ou consolidé crédito en mora / vencido o consolidado Rafael Molina Pulgar
crédit de campagne crédito de campaña (Non-member)
décaissement et encaissement pago y cobro mariela gonzalez
déclinaison desglose Rafael Molina Pulgar
En votre aimable règlement A la espera de un pronto pago (Non-member)
Immobilisations financières inmovilizado(s) financiero(s) (Non-member)
impasse de trésorerie déficit de tesorería Fernando Muela
impôt sur les revenus soumis au barème impuesto progresivo sobre la renta (personal)/los ingresos (personales) (Non-member)
Imputer une charge Imputar un gasto Mainapa S.L.
Indemnités de fonction Indemnización de acuerdo a la función/a las funciones (Non-member)
jugement des comptes juicio de cuentas Arantxa Albiol Benito
longueur des cordes dos largo de las relingas de corchos/ relingas superiores (Non-member)
lorsque le principe est acquis cuando el procedimiento es habitual (Non-member)
marchés à terme ou conditionnels mercados de derivados / mercados de opciones y futuros LUIS ANTONIO DE LARRAURI
mis au débit se registra en la cuenta de débito (Non-member)
mouvementée à concurrence inestable en lo que respecta a Rafael Molina Pulgar
non arrêté aun sin establecer Dominique Roques
paliers (condiciones financieras) ver explicación Adela Baena
prime prima Claudia Iglesias
pris en produits contabilizados como ganancia (Non-member)
Résultat intermédiaire déficitaire Resultado intermedio deficitario (Non-member)
report à nouveau remanente (de ejercicios anteriores) / traspaso a ejercicios posteriores / arrastre / suma y sigue Rafael Molina Pulgar
retraitement de loyer revisión del alquiler Maria Castro Valdez

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page