French to English glossary of translations - Electronics / Elect Eng terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last
Il fournira les appareils de mesure	too dangerous to call, other than attention to it	Mark Nathan
kéraunique [lightning phenomena]	keraunic	Tony M
prise de terre type : patte d'oie	"crow's foot" earth connection type	(Non-member)
"sphére fictive" (méthode) (protection contre la foudre	rolling sphere (method)(protection against lightning)	NewCal
"Tourniquet de préchauffe "	Pre-heating turnstile	(Non-member)
(installations, circuits, ...) courants forts / courants faibles	power / signal (circuits, installations, etc.) [but see question for full discussion]	Tony M
(interrupteur) avec ou sans maintien	latching or non latching (switch)	(Non-member)
(procédure d'essai) renseignée	completed test procedure	Rita Heller
(système de) filiation [electrical/electronics, certain specific contexts]	(system of) cascading	Tony M
--	--	Yolanda Broad
10 joncs câblés	10 plaited strands	Mark Nathan
à coupure visible	with visible break	(Non-member)
acte en cotation	the treatment by its reference number	irishpolyglot
action BP	push-button action	irishpolyglot
action cataplasme	poultice action	(Non-member)
aerocondenseur	evaporative condenser	(Non-member)
agitateur en fonction	with the agitator working/operating	jlrsnyder
alimentation	power supply/powering/power	(Non-member)
Alimentation 230 Volts technique	230 Volt technical power supply	Adam Deutsch
Alimentation en traversée	pass-trough power supply	(Non-member)

alimentation redondante à équilibrage de charge	load-balancing redundant power supply (PSU)	Tony M
alimenter	to power/energize	(Non-member)
amorcage entre spires	tracking(-over) between turns	Dianne Holmes Brown
amplificateur de bruit	sound amplifier	Cervin
Anglais thematique	English Composition	Julia Bogdan Rollo
Anti-mise en "crabe"	anti-skewing system	(Non-member)
antipompage	antihunting	(Non-member)
Appareil de détection pour raccordement “1/4 de tour ” du détecteur au réseau.	detection device with 1/4-turn network connection	(Non-member)
appareillages	(electrical) accessories	(Non-member)
appareils encastrés	flush fitting fixtures	(Non-member)
Architecture des systemes informatiques	Computer System Architecture	Julia Bogdan Rollo
armoire d’énergie	power cabinet	(Non-member)
armoire de couplage	coupling panel	Carla Abdel Karim
armoire de synchronisation	synchronisation panel	Carla Abdel Karim
Arriere poste	rear stage / rear stator assembly	Ritu Bhanot
associations externes	external links/connections	(Non-member)
attached by way of a suction pad	affixed as a suction cup	irishpolyglot
AU sur la ligne générale	emergency stop on general line	irishpolyglot
automate	PLC (Programmable Logic Controller)	Yolanda Broad
automobiles et vehicules intelligents	intelligent cars & vehicles	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)