Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
5 Sep 13:53 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Medical: Pharmaceuticals (244)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 Next
anticonceptives kontraseptifler (Non-member)
Biosynthetic Human Insulin Regular regüler (kısa etki süreli) biyosentetik insan insülini Özden Arıkan
cold formable blister soğuk şekillendirilebilir blister (Non-member)
Cost recovered maliyetlerini kullanıcıya yansıtan (Non-member)
Country of origin of source animals kaynak hayvanların menşe ülkesi (Non-member)
critical flicker fusion (threshold) erime frekansı (Non-member)
cushion yumuşatmak (Non-member)
Dilute to volume with the mobile phase mobil faz ile hacme tamamlayın (Non-member)
dispensing syringe dağıtım şırıngası (enjektörü) Nahit Karataşlı
dose titration doz titrasyonu Özden Arıkan
drug product XXX® 250 mg-Tablets xxx® 250 mg-tablet müstahzarı (Non-member)
early distal tubulus distal tübülün başlangıç kısmı (Non-member)
epileptiform bursting/burst epileptiform deşarj/boşalma (Non-member)
formulated drug products formüle edilmiş ilaç ürünleri Özden Arıkan
free drug serbest ilaç Sadan Oz
gingko biloba gingko biloba (Non-member)
heat seal cap liner hermetik conta Nahit Karataşlı
immunosuppressive drugs bağışıklık sistemini baskılayan ilaçlar Özden Arıkan
intranasal steroid intranazal steroid Mine Somyurek
investigational compound bifeprunox araştırma (aşamasındaki/safhasındaki) bifeprunoks bileşiği (Non-member)
life n seal liner hava geçirmez conta (Non-member)
lyophilised liyofilize Feza Eruguz
noninducer tetikleyici etkisi olmayan (Non-member)
nude vials etiketsiz flakon (Non-member)
paired-pulse inhibition eşli (ikili) uyarı inhibisyonu (Non-member)
paravenous leakage paravenöz sızıntı (Non-member)
Ph. Eur. Avrupa İlaçlar Kodeksi M. Ali Bayraktar
pharmaceutical eczacılığa ait/farmasötik (Non-member)
polymeric delivery system polimerik taşıyıcı sistem (Non-member)
pseudo-apparent volume yarı görünür hacim (Non-member)
pup death yavru ölüm(leri) (Non-member)
reagent culture medium component reagent/kültür medium bileşeni (Non-member)
reagibility gevşeme, gevşeyebilme Özden Arıkan
reimbursed prescription reçete ilaç bedelinin iadesi (Non-member)
Ruminant Geviş getirenler/boynuzlugiller/çift toynaklılar Nahit Karataşlı
sponsor araştırma enstitüsü (Non-member)
Supersedes: Not applicable Page 1 (2) Değişiklikler, sayfa 1 (2) ye uygulanamaz. M. Ali Bayraktar
systemic exposure sistemik maruziyet / sistemik etki Sadan Oz
The degradation product has higher aquatic toxicity than the original product ( Yılma/Yıkım ürünün akuatik toksisitesi ... (Non-member)
to that end Bu amaçla, bu sonuçla, bu niyetle Umit Altug

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page