English to Turkish glossary of translations - IT (Information Technology) terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 Next
ANR	ANR - Otomatik Ağ Yönlendirme	Umit Altug
Bluetooth	bluetooth	Nizamettin Yigit
Broadcatching	Web aboneliği	Özden Arıkan
bystander sound pressure	yakındaki kişi açısından ses basıncı	shule
default deny	baştan yasaklı	Özden Arıkan
device server	cihaz sunucusu	(Non-member)
dynamic form	dinamik form	(Non-member)
EPG	Electronic Program Guide = Elektronik Program Rehberi	Özden Arıkan
frugal chip-sized power sources	tutumlu enerji kullanan, yonga büyüklüğünde güç kaynakları	Umit Altug
full spectrum	geniş yelpaze	(Non-member)
Gate logic	Elektronik/sayısal mantık geçici	Arzu Durukan
High definition coating	yüksek çözünürlüklü kaplama	(Non-member)
highly connected	çok bağlantılı	(Non-member)
HIT Copy	Kopyala tuşuna bas	Aysun Demir
information assets	bilgi varlıkları	(Non-member)
line-of-business applications	iş hattı uygulamaları	(Non-member)
meeting workspace site	toplantı çalışma alanı sitesi	(Non-member)
microscopic airbone surveillance devices	havada asılı mikroskobik gözetim aygıtları	Umit Altug
Mobcasting	cep yayını / cep yayıncılığı	Balaban Cerit
NTSC	National Television Standards Committee = Ulusal Televizyon Standartları Komitesi	Özden Arıkan

OneNote notebook	OneNote (Not)Defter(i)	M. Ali Bayraktar
Overlay Plot	Bindirmeli Grafik/Çizim	Arzu Durukan
plug	tanıtım; reklam	Özden Arıkan
podcasting	webden cebe radyo yayını	Balaban Cerit
pop-up	kendiliğinden açılır görüntüleyici penceresi	Özden Arıkan
Powered by [Trade Mark]	Bir [ticari marka] Markasıdır / Bir [ticari marka] Hizmetidir	(Non-member)
Process Operations	Süreç işletimi	Özden Arıkan
Reference Guide	Başvuru Kılavuzu	Balaban Cerit
resource overallocations	fazla kaynak atamaları	Bülent Malkoçlar
reverse engineering	tersine mühendislik	Özden Arıkan
satellite operations	uydu işletmeler	(Non-member)
Scripting Language	betik dili	Özden Arıkan
secrecy button	Mikrofon Kapalı Tuşu	(Non-member)
skinning	dış görünüm oluşturma	(Non-member)
smart card authentication failure	akıllı kart doğrulama hatası	Galina Blankenship
stovepipe system	Tümleşik (Bütünleşik) Kapalı Sistem	(Non-member)
syndicate	kullandırmak /ortak kullanıma sunmak	(Non-member)
telecommuting	tele çalışma	(Non-member)
time loop	zaman döngüsü	Özden Arıkan
to put (s.thing) at the fingertips of (s.one)	(birşeyi) (birisinin) parmak uclarına getirmek	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)