English to Turkish glossary of translations - Construction / Civil Engineering terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 Next
"coring"	karot alma	(Non-member)
anchor	ankraj	(Non-member)
ash mixer and scrubber agitator	kül karıştırıcı ve gaz temizleme ajitatörü	Özden Arıkan
Authority name	yetkili mercii/makam	Mustafa Er (BSc MA)
backfill	geri dolgu/kapatma	(Non-member)
banksman	işaretçi	(Non-member)
blind earthing point	kör topraklama noktası	Mustafa Er (BSc MA)
bonnet	motor kapağı	Özden Arıkan
borrow area	ariyet alanı	Özden Arıkan
Carlite finish, Carlite browning, carlite bonding	carlite sıva, carlite sıva altı alçı, carlite sıva altı yapıştırıcı	(Non-member)
Chainage	şenaj	Sadan Oz
Combination Bucket	kombine kepçe; çok amaçlı kepçe	Özden Arıkan
crack controlling	çatlak kontrolü	Gönül Taban Çolak
dirty receiver	toz tutucu; toz kapanı; kir kapanı	Özden Arıkan
earth moving tyre	hafriyat makineleri lastigi	(Non-member)
epoxy resin coating	Epoksi/Yapay Reçine Kaplama	Özden Arıkan
float shoe	kılavuz uç	(Non-member)
flush face connectors	düz yüzeyli bağlantı elemanları	(Non-member)
geri devir pompa istasyonu	return sludge pumping station	Nilgün Bayram
Heavy Duty Internal Mixer	ağır hizmet (tipi) dahili mikser (karıştırıcı)	(Non-member)

heavy gage steel	kalın kesitli çelik	...
hook swivel	fırdöndü kanca; döner kanca	Özden Arıkan
indenter	keçi ayaklı asfalt silindiri	Özden Arıkan
installation supervisor	kurulum (montaj) amiri	(Non-member)
interjacking pipes	Birbirine Geçmeli Borular	(Non-member)
lap	bindirme	(Non-member)
lead measurement	kılavuz ölçüm	(Non-member)
lime aggregate	kireçtaşı agrega	(Non-member)
live ring	hareketli, çalışır halka, bilezik, vs.	Önder Öztürkçü
maintenance hood	bakım kapağı	Özden Arıkan
Make(-)up air handling unit	Harici hava işleme ünitesi	(Non-member)
manganese concave	manganezli obruk	Özden Arıkan
measurement cv	(yerleştirme) ölçüm(ü) değişim katsayısı	(Non-member)
multiple-skin façade	çok kademeli cephe kaplaması	Özden Arıkan
non-destructive verification	tahribatsız doğrulama	(Non-member)
nozzle flange face	nozul flanş yüzü	Özden Arıkan
offset	dirsek bağlantı	(Non-member)
oil-level plunger	yağ seviyesi çubuğu	Özden Arıkan
padfoot shell kit	keçi ayağı seti	(Non-member)
pigging station	pig istasyonu	Özden Arıkan

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)