Translators - Translator Resources
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?
Post translation job
|
Search translator directory
Premium service
5 Jul 04:39 GMT
New to ProZ.com?
Register (free)
Login
Help
Users
go
Articles
go
Clients
go
Forums
go
FAQ
go
Translation Home
|
Language Translation Services
|
Translation Jobs
|
Professional Language Translators
Username:
Password:
Forgot password?
|
Register
KudoZ open glossaries (KOG)
Terms translated by ProZ.com translators via the
KudoZ
help network
«
KudoZ Open Glossary Home
Related resources
Translators in Genetics (
107
)
Advertise here
Search the KudoZ Open Glossary
Language pair
Field
Source:
-- Please select --
Acoli
Afrikaans
Albanian
Ancient Hebrew
Arabic
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chuukese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Fanagalo
Farsi
Finnish
Flemish
French
Friulian
German
Greek
Gujarati
Haitian-Creole
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk-Oirat
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Norwegian
Norwegian(Bokmal)
Panjabi
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbo-Croat
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Tagalog
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Yiddish
Zhuang (Chuang)
Target:
-- Please select --
Acoli
Afrikaans
Albanian
Ancient Hebrew
Arabic
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chuukese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Fanagalo
Farsi
Finnish
Flemish
French
Friulian
German
Greek
Gujarati
Haitian-Creole
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk-Oirat
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Norwegian
Norwegian(Bokmal)
Panjabi
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbo-Croat
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Tagalog
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Yiddish
Zhuang (Chuang)
Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology
Browse by letter:
ALL
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Term
Translation
Entered by
1
2
Next
a suite of [genes]
zespół [genów]
(Non-member)
alternative splicing
splicing alternatywny
(Non-member)
antagonistic pleiotropy
plejotropia antagonistyczna
(Non-member)
as per recombination events
dla poszczególnych zdarzeń rekombinacyjnych
(Non-member)
average homozygosities over the genome
średni stopień/poziom homozygotyczności w obrębie całego genomu
(Non-member)
bi-allelic
o dwóch allelach
(Non-member)
CAL-spots
plamy café au lait (plamy w kolorze kawy z mlekiem)
Katarzyna Smagorowicz
cynomologus monkey
Macaca fascicularis
(Non-member)
derepression
derepresja / inaktywacja represora
Icing
direct cycle sequencing
bezpośrednie sekwencjonowanie cykliczne
Katarzyna Smagorowicz
endosome motility
przemieszczanie się endosomów
(Non-member)
fusion
fuzja
(Non-member)
gene tagging
pozycjonowanie genów
(Non-member)
genome annotation
odczytanie genomu
(Non-member)
genome-wide selection scheme
program/ model/ plan selekcji opartej na badaniu (w obrębie) całego genomu
SzIwonka
genomic disease management
leczenie chorób o podłożu genetycznym
(Non-member)
glucose-repressed genes
geny ulegające represji glukozowej
tabor
GTP-bound form
forma związana z GTP
(Non-member)
haplotype interval effects
wpływ odstępów z haplotypami
(Non-member)
heritabilities
odziedziczalności
(Non-member)
identity-by-descent matrix
macierz IBD (identical by descent)
(Non-member)
marker haplotype
haplotyp markera
(Non-member)
multiple ovulation and embryo transfer
metoda superowulacji i przenoszenia zarodków (MOET)
(Non-member)
muscle differentiation
róznicowanie w kierunku komórek mięśniowych
...
nuclear quiescence
stan spoczynku jądra
Tomasz Poplawski
one genetic standard deviation change
zmiana o jedno (genetyczne) odchylenie standardowe
(Non-member)
overexpressed gene
gen o nadmiernej ekspresji
Maciek Drobka
oxidase-active and copper-bound form
formy o aktywności oksydazy i ze związaną miedzią
(Non-member)
phosphatase complex
poniżej
(Non-member)
Random gene sizing for confirmation
dla potwierdzenia przeprowadzono rozdział przypadkowych genów według ich wielko�ci
...
Recombinant adeno-associated viral vector expressing
rekombinowany wektor wirusowy AAV(związany z adenowirusem) ulegający ekspresji
Pawel Michniak
recruit
włączać
(Non-member)
relieve repression
zniesienie represji
(Non-member)
resealing
(ponowne) splatanie, (ponowne) łączenie
(Non-member)
RNA editing
redagowanie RNA
(Non-member)
saviour siblings
zbawcze rodzeństwo
(Non-member)
sheepish in the sense of Dolly
niżej
...
single base pair difference
różnica jednej pary zasad
(Non-member)
SNP panel
wyniki analizy polimorfizmu pojedynczych nukleotydów (SNP)
(Non-member)
suppressor
czynnik/gen epistatyczny / supresor
Icing
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved.
Privacy policy
Print page