English to Greek glossary of translations - Medical: Instruments terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 Next Last
density step wedges	πυκνομετρική διαβάθμιση/ Βαθμονόμιση κλίμακας σκιαγραφικής διαβάθμισης	Elena Petelos
(hips:) to be back into the back of the seat	(ισχίο:) πρέπει να ακουμπά καλά στην πλάτη του καθίσματος	Vicky Papaprodromou
(home or school) carer	φροντιστής (στο σπίτι/κατ' οίκον ή στο σχολείο)	Vicky Papaprodromou
(oxygen) conserver	συσκευή εξοικονόμησης οξυγόνου, (;) εξοικονομητής οξυγόνου	Nick Lingris
1) systemic circulation, 2) systematically considered	1) συστηματική κυκλοφορία 2) πρέπει να εξετάζεται/μελετάται συστηματικά	Vicky Papaprodromou
A-weighted RMS sound pressure level	Α-σταθμισμένη/σταθμισμένη-Α μέση τετραγωνική τιμή (rms) της πίεσης του ήχου	Spiros Konstantogiannis
Air-In-Line Detector	Συσκευή ανίχνευσης/Ανιχνευτής φυσαλίδων αέρα σε γραμμή εγχύσεως υγρού	Spiros Doikas
ancillary device	βοηθητική συσκευή	Vicky Papaprodromou
antecubital vein	φλέβα της πρόσθιας αγκωνιαίας χώρας (της εσωτερικής επιφάνειας του αγκώνα)	Nick Lingris
attesting the systemic passage of glycine	αποδεικνύοντας/επιβεβαιώνοντας τη διέλευση γλυκίνης από το σύστημα	Vicky Papaprodromou
Autologous transfusion sets	συσκευές αυτομετάγγισης / αυτόλογης μετάγγισης	Socratis VAVILIS
“biscuit joint” clamp	(συ)σφιγκτήρας/μέγγενη για συνδέσεις με μόρσα δίσκου/"μπισκοτάκι"	(Non-member)
backfill	συντήρηση/γέμισμα ελεύθερου χείλους του νυχιού	Assimina Vavoula
bale lock	(σύστημα) ασφάλισης με δέστρες	Elena Petelos
bearing cases	τριβείς, εφέδρανα	Assimina Vavoula
bedside alarm	Παρακλινιο σύστημα συναγερμού	ThLinardos
bias flow	παράπλευρη ροή / παροχή άερα έκπλυσης	Elena Petelos
Binding to column	δέσμευση σε στήλη	Effie Emmanouilidou
bite block	στοματοδιαστολέας	Betty Revelioti
block	φράκτης (ακτινοβολίας)	Michalis Bertsas

bloodline	γραμμή αιμοκάθαρσης	Effie Emmanouilidou
blurred vision or amaurosis	θολή όραση ή αμαύρωση	(Non-member)
boli	υλικά προσομοίωσης ιστού	Michalis Bertsas
bolus bags	σάκκοι αργιλίου	Konstantinos Karanikas MITI
bone screw	βίδα οστού / βίδα οστεοσύνθεσης	(Non-member)
breather cap	πώμα εξαέρωσης	(Non-member)
bubble-through humidifier	υγραντήρας φυσαλίδων ή (υγραντήρας) διάχυσης/ανάβλυσης	Elena Petelos
CAC	συμπιεστικός αγκτήρας αναστόμωσης	...
centerless grounded	να υποβληθούν σε εξωτερική κυκλική λείανση χωρίς αξονική συγκράτηση	Assimina Vavoula
chart panel	Οπτότυπο, πίνακας ελέγχου οπτικής οξύτητας, πίνακας του Snellen	(Non-member)
chest straps	ιμάντες (για το) θώρακα	Vicky Papaprodromou
circulator nurse	νοσηλεύτρια(-τής) κίνησης	(Non-member)
climatic room	Θάλαμος μέ ελεγχόμενο κλιματισμό	Eleni Makantani
coaxial coarse and fine drive	ομοαξονικός μηχανισμός μεγαλομετρικής και μικρομετρικής εστίασης / αδρής και λεπτής ρύθμισης εστίασης	Stavroula Giannopoulou
coil fixation bracket	βραχίονας στερέωσης πηνίου/ρολού/σπειράματος	Giorgos Kraniou
column-switching procedures	διαδικασίες αλλαγής στήλης	(Non-member)
confetti	"χιόνια"	(Non-member)
contrast kidney	σύγκριση νεφρικών απεικονίσεων	Michalis Bertsas
cover flap	επικάλυψη κρημνού	(Non-member)
cross-clamping	αποκλεισμός	Lamprini Kosma

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)