Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources




Click to learn more about the ATA Annual Conference!



Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 Next
alfaidrossiacidi lipofili λιπόφιλα ΑΗΑ (άλφα οξυοξέος) Konstantinos Karanikas MITI
allgood χηνοπόδιο (Non-member)
aloeswood αετόξυλο Nick Lingris
Alphabisabolol Άλφα Βισαβολόλη (Non-member)
Andrographis (Andrographis paniculata) Ανδρογραφίς η ακιδωτή. Assimina Vavoula
azarole (crataegus azarolus) μεσογειακό μούσμουλο / Κουδομηλιά / Μοσφιλιά Valentini Mellas
Beta-Glucan β-γλυκάνη Elena Petelos
biosaccharide + allantoin βιοσακχαρίτης + αλλαντοϊνη (Non-member)
bog rosemary (moorwort) ανδρομέδα η πολιόφυλλος Eleni Makantani
bok choy, mesclun, collard, argula λάχανο bok choy, ανάμικτη πράσινη σαλάτα, κατσαρό λάχανο, ρόκα Assimina Vavoula
bromeliad αιχμέα (Non-member)
Buck Hawthorn ιπποφαές το ραμνοειδές Assimina Vavoula
butterfly-blossoms ψυχανθή Assimina Vavoula
cajeput καζεπουτ Betty Revelioti
Catnip γλήχωμα το γαλεόφιλον, νεπέτα Elena Petelos
cherrystone κουκούτσι/πυρήνας κερασιού Vicky Papaprodromou
clayey natural absorbing factor αργιλώδης φυσικός απορροφητικός παράγοντας ThLinardos
colza κραμβόσπορος Nick Lingris
comedones μπιμπίκια/σπυράκια/φραγμένοι πόροι/φαγέσωρες (Non-member)
coral tree κοραλλιόδεντρο Nick Lingris
detoxifiers αποτοξινωτικά, αποτοξινωτές Assimina Vavoula
eliminatory system απεκκριτικό σύστημα Assimina Vavoula
ghost lily αμαρυλλίδα Lycoris squamigera Spiros Doikas
gluconated zinc γλυκονικός ψευδάργυρος Elena Petelos
gross soil συμπαγές έδαφος (Non-member)
hyaluronic acid υαλουρονικό οξύ Elena Petelos
in tincture form σε μορφή βάμματος Vicky Papaprodromou
jaluronic acid υαλουρονικό οξύ Vicky Papaprodromou
kernel oil πυρηνέλαιο/ λάδι από άγριο τριαντάφυλλο (Non-member)
lemongrass λεμονόχορτο Eleni Makantani
lenitive action καταπραϋντική δράση Vicky Papaprodromou
niaouli Νιάουλι Betty Revelioti
ocean Laminaria φύκια Laminaria Maria Karra
orchidaceae cypripedium κυπριπέδιο (της οικογένειας των Ορχιδιδών) Nick Lingris
palmitolein acid παλμιτελαϊκό οξύ Stavroula Giannopoulou
pentas/pentae αστρολούλουδο (Non-member)
pepperwood ξανθόξυλο Nick Lingris
persimmon διόσπυρος (Non-member)
river grass φυτά του ποταμού / ποταμίσια φυτά / υδρόβια φυτά (Non-member)
rose hip καρπός της αγριοτριανταφυλλιάς Elena Petelos





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page