Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 Next   Last
(genetic) print (genetischer) Fingerabdruck EdithK
ac = adenylyl cyclase / hsl = hormone-sensitive lipase AC = Adenylatcyclase / HSL = hormonsensitive Lipase Steffen Walter
ancient plants aus Urzeiten/urzeitlich/prähistorisch Kathi Stock
antibody-catalyzed ozone formation antikörperkatalysierte Ozonbildung (Non-member)
arsenite Arsenit (Non-member)
attached growth fixierte Biomasse (Non-member)
awesome possibilities glitter funkeln ehrfurchtgebietende/gewaltige Möglichkeiten Kathinka van de Griendt
bacteriological cabinet Wärmeschrank (Non-member)
behind the paper hinter dieser Arbeit (Non-member)
biochemical marker(s) biochemische Marker Jennifer Hottarek
biohazardous materials biologisch gefährliche Materialien (Non-member)
biological fluid layer biologischer Flüssigkeitsfilm (Non-member)
black-throated green warbler Grüner Waldsänger (Non-member)
broth Bouillon (Bakterien) Alexandra Bühler
broth clarification (Klär-)Filtration von Nährlösungen/Nährbrühen (Non-member)
call rate Call Rate Anne Schulz
carbon-filled expanded PTFE expandierte kohlenstoffgefüllten PTFE-Fasern Kirch
Carl Linnaeus' sexual system Linnés Sexualsystem efreitag
caterpillar fungus Raupenpilze (Non-member)
cell co-culture model Kokulturmodell Melanie Wittwer
cells cream Aufrahmung von Zellen Katrin Lueke
cellular biomolecules Biomoleküle in der Zelle Steffen Walter
charge-screening (the surface) - biophys, cells - Ladungsausgleich (der Oberfläche) Steffen Walter
cluster resolution Clusterdarstellung Andrea Pate-Cazal
codon usage Codon-Gebrauch / Codon-Nutzung Steffen Walter
colony sweep Kolonieabstrich Steffen Walter
complement-dependent microlymphocytotoxic technique komplementabhängige mikrolymphozytotoxische Technik Volkmar Hirantner
complete cds. cds, stands for: coding sequences /translation: Codierungssequenzen, die; codierende Sequenzen (Non-member)
concavity diffraction grating Wölbungsbeugungsgitter Jennifer Hottarek
culture plate Kulturplatte Siegfried Armbruster
cut-off range Cut-off-Bereich Steffen Walter
defensible gut zu verteidigen Susanne Schmidt-Wussow
Digested Suspension ausgefaulter Gärrest Karl Zeiler
digester Faulturm, Faulbehälter Gudrun Russo
doctor bird Wimpelschwanz Steffen Walter
drop in GH secretion .und erklärt.das Nachlassen der Sekretion von Wachstumshormon ... Gabriele Kaessler
Fab fragment Fab-Fragment Gert Sass (M.A.)
follow-up distribution Nachfolgeverteilung Konrad Schultz
genetic swamping genetische Verdrängung Susanne Schmidt-Wussow
granule-mediated / granules granulavermittelt/ Granula Andrea Winzer





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page