English glossary of translations - Electronics / Elect Eng terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 Next
"more than meets the eye"	a lot more than is immediately visible	Rita Heller
1 PH (electricity)	Single Phase	(Non-member)
adjust together	The adjustments will take place at the same time	(Non-member)
alternator TB	alternator terminal block	(Non-member)
blinking or flashing?	flashing (preferred in most uses)	Katalin Horvath McClure
bolted through fault	fault from bolting the transformer output terminals together	Ernesto de Lara
bosseyed	single sided	Hozcan
call for	require	Rita Heller
can start	can-type starting capacitor	Franco Mori
center positive	center pin has positive polarity	(Non-member)
clean signal [electronics, telecoms,...]	(a signal that is free from noise, or that is otherwise distinct, clear-cut, clearly-defined, etc.) [antonym: noisy or dirty]	Tony M
combination starter	a single enclosure containing the motor starter and the fuses or circuit breaker	(Non-member)
Comparator for one 0-6V AO	a single 6V fed op-amp (oa) used as comparator	(Non-member)
conducted RF / radiated RF	émissions RF par conduction / rayonnement	nordiste
contact for/to micro-current	microcurrent contact (suitable for use with microcurrents)	Ken Cox
CSA	Digital subtraction angiography (DSA)..Compressed Spectral Array (CSA)..Electromyelogram (EMG)	airmailrpl
current capability	current capacity/resilience to current	Dave Calderhead
dangerous voltage	'HAZARDOUS LIVE conductors' is fine as is	airmailrpl
disconnects	switches used to disconnect electrical power from the machine, or the line	...
earthed to the supply	earth wire in power cable plug must connect with the earth of the power supply socket	Dave Calderhead

earting vs. grounding	British/American	Olga Judina
ED and EG	ED => external duct..EG => external grill	airmailrpl
eight circuits connected 1/4 inch flat blade terminals	686 plug and receptacle connected eight circuits by means of 1/4 inch flat blade terminals insulated by a Molex housing	airmailrpl
EOL	End Of Line	Tony M
failed high / failed low	failed high / failed low	(Non-member)
far-field	far field/ far zone/	(Non-member)
floating setpoint	variable setpoint	Gayle Wallimann
Flows	design flow = design process path	Dave Calderhead
grounded	grounding or earthing of the shielding on the cable	airmailrpl
headset is jammed	blocked/bad connection	Anna Maria Augustin
high harmonics circuit breaker	circuit breaker for non-linear loads	(Non-member)
high leg	high-voltage phase of a three-phase delta configuration (NA electrical installations)	Ken Cox
HLD	Hold	Saleh Chowdhury, Ph.D.
home run wiring	'star' or 'home-run'	(Non-member)
HORIZONTAL SEMI-PANTOGRAPH DISCONNECTOR	Horizontally operated pantograph with one supporting arm	(Non-member)
hyper evaticle	It's the name of a trademark by Sony®	Siti Hajar Baharuddin
initialization post	holder ensuring initial position of the instrument	-Jorgen-
integral (e.g. dimmer)	(that comes) as part of the original product; built-in	Nick Lingris
is gated by	is enabled by (for a specific time interval)	Ken Cox
L. N. E. [electrical, describing mains power connections]	live / neutral / earth [more modern, esp. US to say 'line', also called 'phase']	Tony M

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)